12 Parteien –
12 Parteien – Organisationen – Vereine Kurier Nr. 31 / 32 10.8.2023 Kultur-Kreis Wangen-Brüttisellen Südstaaten-Rock, Ohrwürmer und Rock ’n’ Roll Am ersten Freitag nach den Sommerferien gibt es im Rahmen von «Musig uf em Dorfplatz» eine Country-Night auf dem Dorfplatz Wangen. Die Nashville-Rebels machen das Dorf unsicher. Die Nashville Rebels mit Hämpi Ruf (M.) bringen Rock’n’Roll und Country auf den Dorfplatz. (Foto zvg) Die Country- und Rock-’n’-Roll- Band Nashville Rebels besticht durch ihren stilsicheren, professionellen Auftritt. Mit ihrem Sound und im richtigen Groove reisst die fünfköpfige Band alle von den Stühlen. Sie spielen Südstaaten Rock, bekannte Ohrwürmer und viele eigene Kompositionen und liefern dazu eine perfekte Rock-’n’-Roll- Show. Zu hören sind etliche Lieder, von der Country Ballade bis zum tanzbaren Rockabilly-Sound, die Jung und Alt gleichermassen begeistern. Die Band wurde 1991 von Hämpi Ruf gegründet und besteht heute aus fünf Musikern. Im Jahr 1993 gewann sie den Country Music Award Switzerland. Kinderchor vom Dorf als Einstimmung Der Anlass «Musig uf em Dorfplatz» beginnt um 18.30 Uhr mit dem Konzert des Kinderchors. Unter der Leitung von Susi Glauser singen die jungen Musikant:innen tolle und lustige Lieder. Sie stimmen die Zuschauer ein auf das Konzert der erwähnten Band, welches um 19.30 Uhr beginnt. Mit köstlichen Speisen und erfrischenden Getränken sorgt die Festwirtschaft des Restaurants Sternen bereits ab 18 Uhr für das kulinarische Wohl der Gäste. Bei schlechter Wetterprognose im grossen Saal des Gasthofs Sternen Sollte das Wetter nicht mitmachen, hat der Vorstand des Kultur-Kreises vorgesorgt. Das Konzert der Band findet in diesem Fall trotzdem statt und zwar im grossen Saal des Gasthofs Sternen. Auch der Kinderchor wird als Vorband auftreten. Bei unsicherer Prognose erhalten Interessierte am Freitag ab 10 Uhr Auskunft über den Ort der Durchführung unter der Telefonnummer 079 559 76 94, auf der Website des Kultur-Kreises Wangen-Brüttisellen oder bei den elektronischen Stelen im Dorf. Der Eintritt ist frei – der Kultur- Kreis freut sich aber über Spenden während der Pause, damit der Verein auch in Zukunft attraktive Künstler für diesen Sommeranlass engagieren kann. Man komme am Freitag auf den Dorfplatz Wangen an die Country-Night. Übrigens der Kultur-Kreis hat eine neue Homepage, dort sind die nächsten Anlässe bereits aufgeschaltet. (Eing.) «Musig uf em Dorfplatz» Fr, 25. August, Dorfplatz Wangen (oder Saal im Gasthof Sternen) ab 18 Uhr Festwirtschaft 18.30 Uhr Konzert Kinderchor 19.30 Uhr Nashville Rebels www.kultur-kreis-wb.ch 1 2 3 4 5 2 3 Magisches Quadrat 1 Ein Knabenname, eingebunden in Fossilastgabelfunden. 2 Eins ist heut’ der letzte Schrei, doch schon morgen ist er zwei (2 Wörter). 3 Wer gerne schneidet und sich gerne bückt, auch den Salat hier gerne pflückt. 4 Hafenstadt im Alten Griechenland, auf der sich Iphigenie befand. 5 Kann sich an den Atem legen, an den Dolch, an An und Gegen. 4 5 Gratulationen 11. August Markus Flury, Wangen 90. Geburtstag 12. August Erika Jäger, Brüttisellen 86. Geburtstag 12. August Regina Karamustafaoglu, Brüttisellen 81. Geburtstag 12. August Verena Schmid, Brüttisellen 80. Geburtstag 14. August Lilian Losenegger, Dietlikon 88. Geburtstag Goldene Hochzeit 17. August Therese und Urs Baumgartner, Dietlikon 50. Hochzeitstag Wir gratulieren den Jubilarinnen und den Jubilaren ganz herzlich. Auf Seite 19 steht die Lösung dieses Rätsels. www.schild-gartenbau.ch Gartenbau AG Neuanlagen Umgestaltung Unterhalt 8303 Bassersdorf Tel. 044 836 67 48 044 836 33 11 | holzfruend.ch
Kurier Nr. 31 / 32 10.8.2023 13 Der Circus Balloni gastiert in Wangen-Brüttisellen Am kommenden Sonntag, 13. August, wird auf dem Schulhausplatz Oberwisen in Wangen das Zirkuszelt des Circus Balloni aufgebaut. In der Woche vom 14. bis 18. August werden dann rund 70 Kinder aus unserer Gemeinde Zirkus als Artistinnen und Artisten erleben und ein Programm für eine spezielle Vorstellung einüben. Die Kinder üben bei guter Witterung teilweise auch auf den Aussenplätzen des Schulhauses ihre Vorführungen ein. Wir bitten die Anwohner des Schulhauses Oberwisen deshalb um Verständnis, sollte es jeweils von 09.45 und 16.00 Uhr etwas lauter sein als gewohnt. Das Ergebnis dieser Woche zeigen die Kinder in der grossen Galavorstellung am Freitag, 18. August, ab 18.00 Uhr. Zu dieser ganz besonderen Zirkusvorstellung sind Eltern, Grosseltern und Geschwister der Kinder eingeladen. Nach der Vorstellung wird in der eigens dafür organisierten Festwirtschaft zusammen gefeiert. Eine Bitte an alle Besucher der Galavorstellung: kommen Sie mit dem Velo oder zu Fuss zur Vorstellung, es stehen beim Schulhaus Oberwisen nur vereinzelte Parkplätze zur Verfügung. Wer doch mit dem Auto kommen will/muss, kann sein Fahrzeug auf den signalisierten Parkplätzen bei der Blumenbörse Fleurop (Zufahrt über Förliwiesenstrasse) nahe des Schulhaus Oberwisen abstellen. Von dort aus ist das Zirkuszelt mit einem kurzen Fussmarsch gut erreichbar. Organisiert wird die Zirkuswoche von der Jugend- und Familienkommission Wangen-Brüttisellen mit finanzieller Unterstützung der Hugo Looser-Stiftung und der ref. und kath. Kirchgemeinden. Wir wünschen allen kleinen und grossen Artistinnen und Artisten eine erlebnisreiche und unvergessliche Ferienwoche, für die Vorstellung «toi, toi, toi» und Ihnen, liebe Zuschauer, viel Vergnügen. Abteilung Gesellschaft Ausschreibung von Bauprojekt vom 10. August 2023 Bauherrschaft: Kulturverein Vrapciste, Bafti Adem, Wellhauserweg 29d, 8500 Frauenfeld, Bauvorhaben: Nutzungsänderung Bürobetrieb in Kulturvereinslokal, Vers.-Nr. 1929 auf Kat.-Nr. 7001, Zürichstrasse 64a, 8306 Brüttisellen, kein Baugespann (Gewerbezone G6). Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen bei der Gemeindeverwaltung öffentlich auf und können während der Schalteröffnungszeiten bei der Abteilung Planung und Infrastruktur eingesehen werden. Während dieser Zeit können Baurechtsentscheide schriftlich (Brief inkl. original Unterschrift, E-Mails nicht zulässig) bei der Gemeindeverwaltung Wangen-Brüttisellen, Abteilung Planung und Infrastruktur, Stationsstrasse 10, 8306 Brüttisellen bestellt werden. Für die Zustellung des Entscheides wird eine Pauschalgebühr von CHF 50.– erhoben. Wer das Begehren nicht innert der Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids (§§ 314 – 316 PBG). Abteilung Planung und Infrastruktur Pilzkontrolle 2023 Die Pilzkontrolle findet wie folgt statt: Ort: Volketswil, Hegnau, Im Chappeli, Alte Gasse 5 Zeiten: Ab Donnerstag, 17. August 2023 bis Sonntag, 29. Oktober 2023, jeweils donnerstags und sonntags, 18.00 – 20.00 Uhr Verantwortlicher Pilzkontrolleur: Herr Heinz Eisele Beachten Sie folgende Bestimmungen der kantonalen Pilzschutzverordnung: § 2 Es dürfen nur dem Sammler bekannte Pilze gesammelt werden. § 5 Eine Person darf im Tag nicht mehr als 1 Kilogramm Pilze sammeln. In der Zeit vom ersten bis zum zehnten Tag jeden Monats dürfen keine Pilze gesammelt werden; während dieser Zeit findet jeweils auch keine Kontrolle statt. ... Gartenunterhalt ... Spezial-Baumfällungen ... Baum- & Kronenunterhalt ... Cheminéeholz Beat Joost Vorbuchenstrasse 30 8303 Bassersdorf T 044 836 96 07 M 079 869 19 59 beat.joost@bluewin.ch www.baumaffe.ch Übertretungen der Vorschriften können mit Busse bestraft werden. Verhalten bei Verdacht auf Pilzvergiftung 1. Sofort Kontakt aufnehmen mit dem Toxikologischen Informationszentrum, Notfallnummer (Tag und Nacht) 044 251 51 51 und Arzt verständigen. 2. Sicherstellen von Pilzresten des verdächtigen Gerichtes. Allenfalls Erbrochenes oder Stuhl (bei Durchfall) aufbewahren. Pilzreste und Rückstände können wichtige Aufschlüsse geben und ermöglichen damit eine wirksame Behandlung. Abteilung Tiefbau, Unterhalt und Sicherheit Auflage des Kollokationsplanes 1. Schuldnerin: Safim AG in Liquidation, mit Sitz in Dietlikon, CHE-474.859.678, ohne Domizil 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation Bezüglich der Klage- und Beschwerderecht usw. wird auf die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 11.08.2023 verwiesen. KONKURSAMT WALLISELLEN 8304 Wallisellen DE BONIS n GEBÄUDE- & GARTENUNTERHALT MIT EIDG. FACHAUSWEIS SEIT 35 30 JAHREN Sucht per sofort oder per 1. September 2023 HAUSW ARTUNGEN INKL. HAUSTECHNIK – HOCHDRUCKREINIGUNG: FASSADEN / BETON – FENSTER UND LAMELLEN – TEXTIL- UND HARTBODENBELÄGE GRUNDREINIGUNG Einen Hauswart / Betriebspraktiker mit technischer Erfahrung Gartenpflege GARTENUNTERHALT und Winterdienst / PFLEGE – RASENMÄHEN / DÜNGEN Bitte schriftliche – LAUB ENTFERNEN Bewerbung UND ENTSORGEN per Post an: Luigi De – RABATTENUNTERHALT Bonis · Im Blattacher / JÄTEN 54 · 8602 Wangen-Brüttisellen WINTER- / SOMMERSCHNITTE – HECKEN UND STRÄUCHER – BUCHSENSCHNITT / ZÜNSELSCHUTZ – STEINGÄRTEN ANLEGEN
Archiv