26 Kurier Nr. 35 1.9.2022 Wahl der Gremien für die Amtsdauer 2022 – 2026 Gestützt auf die Gemeindeordnung (Art. 23) hat der Gemeinderat für die Amtsdauer 2022 – 2026 die Mitglieder der folgenden Gremien mit den dazugehörigen Aufgaben und Kompetenzen gewählt: – Bauausschuss – Arbeitsgruppe Friedhof und Bestattungen – Jugend- und Familienkommission – Kommission 60+ – Landwirtschaftskommission – Kommission der Ereignisorganisation (KEO) Der diesbezügliche Beschluss vom 22. August 2022 ist unter www.wangenbruettisellen.ch (Politik / politische Informationen) aufgeschaltet und liegt bei der Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste, auf. Im Weiteren sind alle gewählten Personen in dieser Kurierausgabe aufgeführt. Gegen diese Wahlen kann wegen Verletzung von Vorschriften über die poli- Kurierpublikaton vom 1. September 2022 tischen ________________________________________ Rechte innert 5 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Bezirksrat Uster, 8610 Uster, schriftlich Rekurs in Stimmrechtssachen erhoben werden WAHL DER (§ 19 GREMIEN Abs. 1 lit. c FÜR i.V.m. DIE § 22 AMTSDAUER Abs. 1 VRG). 2022-2026 Die im Doppel einzureichende Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Bauausschuss Mitglieder (3 mit Stimmrecht) Gamma Marco (Vorsitz) Dettwiler Ruth Kull Martin Vetsch Susanne Wiesli Claus Arbeitsgruppe Friedhof und und Bestattungen Mitglieder (3 mit Stimmrecht) Dürst Marlis (Vorsitz) Bislin Hanspeter Egger Gaby « Wer bezahlt meine AHV- Rente?» Beratungstage für Ver sicherte, die in Deutsch land, Österreich oder Liechten stein gearbeitet haben. Anmeldung unter: www.svazurich.ch/ rentenberatung Funktion Ressortvorsteher Hochbau und Planung / mit Stimmrecht Ressortvorsteherin Liegenschaften und Umwelt / mit Stimmrecht Ressortvorsteher Tiefbau und Sicherheit / mit Stimmrecht Gemeindeingenieurbüro Geser Partner / Fachberaterin mit beratender Stimme Leiter Planung und Infrastruktur / Protokoll mit beratender Stimme Funktion Ressortvorsteherin Präsidiales und Kultur / mit Stimmrecht Leiter Tiefbau, Unterhalt und Sicherheit / mit Stimmrecht Leiterin Einwohnerdienste / Protokoll mit Stimmrecht Jugend- und Familienkommission Mitglieder (6 mit Stimmrecht) Funktion Zimmermann René (Vorsitz) Ressortvorsteher Gesellschaft / mit Stimmrecht Anliker Nil Elternvertretung Brüttisellen / mit Stimmrecht Imhof Susanne Vertretung Evang. ref. Kirche / mit Stimmrecht Hiemann Diana Vertretung Kath. Kirche / mit Stimmrecht Sartory Adrian Vertretung Schulpflege / mit Stimmrecht Stotz Nicole Elternvertretung Wangen / mit Stimmrecht Masoud Tehrani Anoushiravan Leitung Sonder- und Sozialpädagogische Fachstelle / mit beratender Stimme Schenker Ursula Stv. Leiter Gesellschaft / mit beratender Stimme Jäger Rahel Familien- und Integrationsbeauftragte / mit beratender Stimme Böhler Marcel Leiter Jugendarbeit / mit beratender Stimme Müller Arun Leiter Gesellschaft / Protokoll mit beratender Stimme Schiessgefahr Auf dem Schiessplatz Wangen- Brüttisellen wird wie folgt scharf geschossen: Samstag, 3. September 2022, 14.00 – 16.00 Uhr Training Knabenschiessen Mittwoch, 7. September 2022, 18.00 – 19.30 Uhr Training Unter Ablehnung jeder Haftung im Nichtbeachtungsfalle wird jedermann aufgefordert, das Betreten des gefährdeten Gebietes zu unterlassen. Kommission 60+ Kommission 60+ Mitglieder (5-7 Mitglieder mit (5-7 Stimmrecht) mit Stimmrecht) Zimmermann Zimmermann René René (Vorsitz) (Vorsitz) Ehrler Ehrler Amanda Amanda Gafner Gafner Herbert Herbert Lamprecht Lamprecht Baltensperger Baltensperger Katharina GEMEINDEVERWALTUNG Katharina STATIONSSTRASSE 10 Spiewok Spiewok Monika Monika 8306 BRÜTTISELLEN Zangger Zangger Valeria Valeria Kontaktperson Heidi Duttweiler Wegmann Wegmann Susanna Susanna Telefon direkt 044 805 91 41 Müller Müller Arun Arun heidi.duttweiler@wangen-bruettisellen.ch Schenker Schenker Ursula www.wangen-bruettisellen.ch Ursula Ausschreibung von Bauprojekten vom 1. September 2022 Funktion Funktion Ressortvorsteher Ressortvorsteher Gesellschaft Gesellschaft / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Vertretung Vertretung Kath. Kath. Kirche Kirche / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Vertretung Vertretung Gemeinde Gemeinde / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Vertretung Vertretung Gemeinde Gemeinde / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Vertretung Vertretung Evang.-ref. Evang.-ref. Kirche Kirche / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Leiterin Leiterin Ortsvertretung Ortsvertretung Pro Pro Senectute Senectute / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Vertretung Vertretung Gemeinde Gemeinde / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Leiter Leiter Gesellschaft Gesellschaft / mit mit beratender beratender Stimme Stimme Stv. Stv. Leiter Leiter Gesellschaft Gesellschaft / Protokoll Protokoll mit mit beratender beratender Stimme Stimme Landwirtschaftskommission Mitglieder (5 Mitglieder mit (5 Stimmrecht) mit Funktion Stimmrecht) Funktion Dettwiler Dettwiler Ruth Ruth (Vorsitz) (Vorsitz) Ressortvorsteherin Ressortvorsteherin Liegenschaften Liegenschaften und und Umwelt Umwelt (inkl. (inkl. Land- Landwirtschaftwirtschaft) / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Aeschlimann Aeschlimann Werner Werner Landwirt Landwirt / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Schmid Schmid Peter Peter Landwirt Landwirt / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Vollenweider Vollenweider Jürg Jürg Landwirt Landwirt / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Weber Weber Werner Werner Landwirt Landwirt / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Gass Gass Fabio Fabio Förster Förster / mit mit beratender beratender Stimme Stimme Küenzi Küenzi Peter (bis Peter 31.12.2022) (bis Ackerbaustellenleiter 31.12.2022) Ackerbaustellenleiter / mit mit beratender beratender Stimme Stimme Aeschlimann Aeschlimann Fiona Fiona Ackerbaustellenleiterin Ackerbaustellenleiterin / mit mit beratender beratender Stimme Stimme (ab 1.1.2023) (ab 1.1.2023) Bernaschina Bernaschina Leonardo Leonardo Stv. Stv. Leiter Leiter Tiefbau, Tiefbau, Unterhalt Unterhalt und und Sicherheit Sicherheit / Protokoll Protokoll mit mit beratender beratender Stimme Stimme Kommission der Ereignisorganisation (KEO) der Stadt Dübendorf Kommission Kommission der der Ereignisorganisation Ereignisorganisation (KEO) (KEO) der der Stadt Stadt Dübendorf Dübendorf Mitglieder (Delegation) Mitglieder Funktion (Delegation) Funktion Kull Kull Martin Martin Ressortvorsteher Ressortvorsteher Tiefbau Tiefbau und und Sicherheit/ Sicherheit/ mit mit Stimmrecht Stimmrecht Bernaschina Bernaschina Leonardo Leonardo Stv. Stv. Leiter Leiter Tiefbau, Tiefbau, Unterhalt Unterhalt und und Sicherheit Sicherheit / mit mit Stimmrecht Stimmrecht Gemeinderat Gemeinderat Gemeinderat Bauherrschaft: Lohrer Kevin und Lohrer-Dörig Claudia, Chilerai 19a, 8602 Wangen, Bauvorhaben: Ersatz Böschung durch eine Granitblockmauer, Vers.-Nr. 1120 auf Kat.-Nr. 5979, Chilerai 19a, 8602 Wangen, gemäss Baugespann (Wohnzone W2 30%). Bauherrschaft: Keller Werner, Badanstaltstrasse 7, 8124 Maur, Projektverfasser: heutschi architekten ag, Zürichstrasse 212, 8122 Binz-Maur, Bauvorhaben: Umbau altes Industriegebäude, abgeändertes Projekt, Vers.-Nr. 42 auf Kat.-Nr. 5475, Kindhausenstrasse 10, 8602 Wangen (Kernzone A). Bauherrschaft: DUWISA AG, Rütistrasse 20, 9050 Appenzell, Projektverfasser: Lüdi & Müntener Architekten GmbH, Habsburgstrasse 20, 8037 Zürich, Bauvorhaben: Sanierung und Umbau Bauernhaus, Vers.- Nr. 254 auf Kat.-Nr. 7325, Riedmühlestrasse 14, 8306 Brüttisellen, gemäss Baugespann (Kernzone A). Bauherrschaft: Marma AG, Javastrasse 11, 8604 Volketswil, Projektverfasser: Hohermuth Architektur AG, Grabenwisstrasse 1, 8604 Volketswil, Bauvorhaben: Abbruch Einfamilienhaus / Neubau Mehrfamilienhaus mit 3 Wohneinheiten (2 Maisonnette-Wohnungen, 1 Attika-Wohnung) und Tiefgarage, Vers.-Nr. 813 auf Kat.-Nr. 4773, In Stierwisen 17, 8602 Wangen, gemäss Baugespann (Wohnzone W2 50%). Planauflage/Rechtsbehelfe Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen bei der Gemeindeverwaltung öffentlich auf und können während der Schalteröffnungszeiten bei der Abteilung Planung und Infrastruktur oder unter www.wangenbruettisellen.ch/de/verwaltung/baupublikationen 1/2 eingesehen werden. Während dieser Zeit können Baurechtsentscheide schriftlich (Brief inkl. original Unterschrift, E-Mails sind nicht zulässig) bei der Gemeindeverwaltung Wangen-Brüttisellen, Abteilung Planung und Infrastruktur, Stationsstrasse 10, 8306 Brüttisellen bestellt werden. Für die Zustellung des Entscheides wird eine Pauschalgebühr von Fr. 50.– erhoben. Wer das Begehren nicht innert der Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheids. (§§ 314–316 PBG). Gemeinderat Abteilung Planung und Infrastruktur
Kurier Nr. 35 1.9.2022 Kirchen 27 Hegnaustrasse 36 8602 Wangen www.refwb.ch Fadackerstrasse 11 8305 Dietlikon www.kath-dietlikon.ch Dorfstrasse 15 8305 Dietlikon www.ref-dietlikon.ch Bertea Dorftreff Dorfstrasse 5a, 8305 Dietlikon www.feg-dietlikon.ch Sekretariat Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr Di und Do telefonisch 13.30 – 16.00 Uhr Telefon 044 833 35 03 petra.kreinz@refwb.ch Pfarrer Severin Hirt Telefon 044 833 34 47 severin.hirt@refwb.ch Sonntag, 4. September Sekretariat Diana Hiemann / Rita Winiger Mo – Fr 8.30 – 11.30 Uhr Telefon 044 833 08 88 kirche@kath-dietlikon.ch Seelsorgeteam: Michael Eismann, Gemeindeleiter michael.eismann@kath-dietlikon.ch Markus Merz, Priester markus.merz@kath-dietlikon.ch Sekretariat Di – Fr 9.00 – 11.00 Uhr Telefon 044 833 21 80 dietlikon@ref-dietlikon.ch Pfrn. Christa Nater Telefon 044 833 40 70 christa.nater@ref-dietlikon.ch Pfrn. Nelly Spielmann Telefon 044 833 22 50 nelly.spielmann@ref-dietlikon.ch Kontakt Silas Wohler (Pastor) Tel. 076 675 12 91 silas.wohler@feg-dietlikon.ch Marc Mattmann (Jugendarbeiter) Tel. 077 455 27 87 marc.mattmann@feg-dietlikon.ch Jungschi Dietlikon 1. Kindergarten bis 6. Klasse jungschidietlikon@gmail.com 09.45 Gottesdienst in der Kirche Wangen mit Pfarrer Severin Hirt und Taufe von Yara Naima Luna Joho und Vorstellung der neuen Konfirmanden. Thema: «Um was es Jesus wirklich geht» Predigt: Lukas 19, 1 – 10 Mitwirkung des Kirchenchors unter der Leitung von Stephan Lauffer. Orgel: Oliver Pierson Kollekte: Kispex Mittwoch, 7. September ab Mittagsplausch für 11.30 Seniorinnen und Senioren im Gasthof Sternen in Wangen Anschliessend um ca. 13 Uhr: Fotorückblick der Seniorenferien in Schruns. Wichtig: Anmeldung zwingend bis Montag, 5. September, 11 Uhr beim Sekretariat der Kirchgemeinde, Tel. 044 833 35 03 (morgens) Angelika Häfliger, Seelsorgerin angelika.haefliger@kath-dietlikon.ch Samstag, 3. September 18.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier Sonntag, 4. September 10.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier, Opfer: für die Aufgaben des Bistum Chur Dienstag, 6. September 09.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 8. September 09.00 Rosenkranzgebet Pflegezentrum Rotacher Freitag, 2. September 10.15 Gottesdienst Pfr. Severin Hirt Sonntag, 4. September 10.00 Kirche, Gottesdienst Pfrn. Christa Nater Musik: Anastasija Theodoridou Nächster Taufsonntag 13. November Pfrn. Nelly Spielmann Ref. Kirche Dietlikon Veranstaltungen Donnerstag, 15. September Senioren kochen für Senioren 12.00 ref. Kirchgemeindehaus Anmeldung bis 8. September Tel. 044 833 66 38 Vorschau Samstag, 10. September Konzert 17.00 ref. Kirche Dietlikon Sonntag, 4. September 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl Predigt: Silas Wohler mit Kinderhüte und Kidstreff Ihr Kontakt für die professionelle Fusspflege bei Ihnen zu Hause Jana Tajbosova Dipl. Kosm. Fusspflegerin Terminvereinbarungen unter: www.janasfusspflege.ch oder Telefon & Whatsapp: 078 228 80 00 14.00 Juki-Bubenhalbtag in der Chileschür Wangen mit Pfr. Severin Hirt Rätsel von Seite 10 Auflösung W U H A N U R O M I H O M M E A M M E R N I E R E OH NEIN PAPA! S′Rindlisbachers 23. September 2022 | 20.00 Uhr GSELLHOF BRÜTTISELLEN
Laden...
Laden...
Leimbacher AG
Claridenstrasse 7
CH-8305 Dietlikon
Tel. 044 833 20 40
info@leimbacherdruck.ch