16 Kurier Nr.
16 Kurier Nr. 34 25.8.2022 Abteilung Tiefbau Dietlikonstrasse (Rotbuchstrasse bis Brücke Chriesbach) Verkehrsbehinderungen infolge Deckbelagssanierung Mittwoch, 7. September bis Montag, 12. September 2022 Deckbelagssanierung Vom Mittwoch, 7. September bis Montag, 12. September wird im Auftrag der Stadt Dübendorf der Deckbelag der Dietlikonstrasse im Abschnitt Rotbuchstrasse bis Brücke Kriesbach saniert. Zusätzlich müssen stellenweise Schachtdeckel und Randabschlüsse erneuert werden. Für die Arbeiten sind folgende Phasen mit den jeweiligen Verkehrsführungen vorgesehen: 1. Phase: Vorarbeiten unter Einbahnverkehr in Richtung Dübendorf, beginnt am Mittwoch, 7. September ab 07:00 Uhr bis Freitag, 9. September 17:00 Uhr. Während den Vorarbeiten (Ersatz von Schachtdeckel und Randabschlüssen u.Ä.) wird die Dietlikon-strasse im betroffenen Abschnitt im Einbahnverkehr in Richtung Dübendorf geführt. Der Bus kann in beide Richtungen verkehren (Vortrittsregelung durch Verkehrsdienst). Die Einfahrt in den Chriesmattweg von der Dietlikonstrasse her ist aufgrund von Vorarbeiten ebenfalls gesperrt. Es ist die Einfahrt in den Chriesmattweg ab der Rotbuchstrasse zu benützen. Die Arbeiten finden wetterunabhängig statt. 2. Phase: Deckbelagssanierung unter Vollsperrung, beginnt am Samstag, 10. September ab 20:00 Uhr bis Montag, 12. September 04:00 Uhr Während der Deckbelagssanierung muss aus Qualitäts- und Sicherheitsgründen die Strasse für sämtlichen Verkehr gesperrt werden. Die Anwohner des Chriesmattweg und des Arkadenweg werden gebeten, die Einfahrt ab der Rotbuchstrasse zu Ihren Liegenschaften zu verwenden. Da für die Belagsarbeiten trockenes Wetter nötig ist, kann es bei der 2. Phase zu wetterbedingten Verschiebungen kommen. Die Verschiebung bei ungünstiger Witterung wäre jeweils um eine Woche mit dem gleichen zeitlichen Ablauf. Dorf Garage A. Iseni AG Brüttisellen ● Reparaturen aller Marken ● Spezialist für Ford ● Servicearbeiten ● Reifenwechsel ohne Voranmelden ● Einlagerung von Rädern ● Vorführen / MFK ● Abgaswartung ● Frontscheiben ersetzen ● Professionelle Autoreinigung ● (innen und aussen) Dorfstr. 12, 8306 Brüttisellen Telefon 044 833 53 50 dorfgarage - bruettisellen@ bluewin.ch Montag–Freitag 07.30–11.45 Uhr 13.15–17.30 Uhr Samstag 09.00–12.00 Uhr tip top AG für Tankrevisionen Tankanlagen Tankrevisionen Beschichtungen Tankinnenbeschichtung mit Doppelwandigkeit Beschichtungen, Tank im Tank, Tankraum-Folien Abbruch Tank, Heizung 8604 Hegnau-Volketswil Tel. 044 947 20 60 Maiacherstrasse 38 Fax 044 947 20 68 Kloten Tel. 044 813 42 19 www.tiptop-tankrevisionen.ch Klinke Garten Pflege und Unterhalt Richard Klinke Aegertstrasse 12 8305 Dietlikon Tel. 044 833 65 72 Natel 076 370 64 57 r.klinke@bluewin.ch www.klinke-garten.ch Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Bauleitung, Gossweiler Ingenieure AG, Thomas Buchli Tel. 044 802 77 35 oder ab 29. August an die Oberbauleitung, Mario Stabile Tel. 044 801 83 64. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis dieser notwendigen Werterhaltungsmassnahmen. Dübendorf, Ende August 2022 Abteilung Tiefbau Nöd verchaufä ohni eusi Offertä. Mir freued eus uf Sie. Autos für den Schweizer Markt oder für Export. Seit über 30 Jahren in Baltenswil. Neue Winterthurerstrasse 5 8303 Baltenswil 044 / 836 99 55 automb2000@gmail.com
Kurier Nr. 34 25.8.2022 17 Eine Gemeinschaft ist nicht die Summe von Interessen, sondern die Summe an Hingabe Mit diesem bemerkenswerten Zitat des französischen Piloten und Schriftstellers Antoine de Saint- Exupéry lade ich Sie, liebe Dietlikerinnen und Dietliker, herzlich zum kurzen und ungezwungenen Anlass «Behörde trifft Bevölkerung» ein. Am 1. Juli sind sämtliche Gemeindebehörden im Kanton Zürich in die neue Amtszeit 2022-2026 gestartet. «Konstanz» lautete in Dietlikon die Wahldevise. Nur wenige Behördenmitglieder mussten in Folge Rücktritt ersetzt werden. Dies schreckte eventuell einige potentielle Kandidaten ab. Andererseits aber profitiert Dietlikon in schwierigen Zeiten sowie in den komplexen und langjährigen Projekten vom grossen Vorwissen und der Erfahrung all jener Mitbürgerinnen und Mitbürger, die sich in ihrer Freizeit mit viel Hingabe dem Gemeinwohl verpflichtet fühlen und zur Wiederwahl antraten. Bekanntlich engagieren sich Mitmenschen nicht nur in der Behördentätigkeit mit Hingabe freiwillig für die Gemeinschaft, sondern, und dies betone ich gerne immer wieder, auch in den Pflegeeinrichtungen, den Schulen, den unterschiedlichen Vereinen, politischen Behörde trifft Bevölkerung Wann? Samstag 27. August 2022 10.30 bis 11.30 Uhr Wo? Was? PIAZZA Festzelt (Pausenplatz Schulhaus Dorf) Z Umtrunk mit der Bevölkerung S Diverse kurze Ansprachen vOffizielle Eröffnung Dorfmärt i Konzert Musikverein Dietlikon Die Behördenmitglieder der politischen Gemeinde, der Schulgemeinde, der reformierten und katholischen Kirchgemeinden, der gid – gewerbe und industrie dietlikon (als Organisator des Dorfmarktes) sowie der PIAZZA Club Dietlikon (als Gastgeber) freuen sich auf eine rege Teilnahme. Parteien, den Kirchen, der freiwilligen Feuerwehr und an Festanlässen. Eine Gemeinde lebt vom Engagement ihrer Mitbürger. Dieses persönliche Mitwirken trägt zur Lebendigkeit und somit zur Attraktivität und Lebensqualität der eigenen Wohngemeinde bei. Einige seit vielen Jahren sehr aktive Persönlichkeiten haben wieder in ihrer Freizeit den beliebten Dorfmärt und die PIAZZA auf die Beine gestellt. Ganz herzlichen Dank all diesen tatkräftigen Dietlikerinnen und Dietlikern! Belohnen Sie sie mit Ihrem geschätzten Besuch! Herzlich Ihre Edith Zuber Gemeindepräsidentin Donnerstag, 29. September 2022, 19.30 Uhr im Fadacher-Saal Einladung zur Gemeindeversammlung Traktanden der politischen Gemeinde 1 Festsetzung kommunaler Richtplan Verkehr 2 Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz Aktenauflage Die zur Behandlung bestimmten Anträge und dazugehörigen Akten liegen ab Freitag, 26. August 2022, im Gemeindehaus, Büro Nr. 14, zur Einsicht auf (Dienstag bis 18.00 Uhr, Freitag 07.15 – 14.15 Uhr). Einzelne Unterlagen können zudem online unter www.dietlikon.ch eingesehen oder heruntergeladen werden. Beleuchtender Bericht Der Beleuchtende Bericht des Gemeinderates kann spätestens ab Freitag, 9. September 2022, auf der Homepage der Gemeinde (www.dietlikon.ch) heruntergeladen werden. Ab diesem Datum liegt er zudem im Gemeindehaus, Büro Nr. 14, zur Einsicht auf (Dienstag bis 18.00 Uhr, Freitag 07.15 – 14.15 Uhr). Auf Wunsch wird der Bericht den Stimmberechtigten kostenlos zugestellt. Bestellungen nimmt die Gemeindekanzlei (kanzlei@ dietlikon.org oder 044 835 82 52) ab sofort entgegen. Stimmrecht In Angelegenheiten der politischen Gemeinde sind alle in Dietlikon niedergelassenen Schweizerinnen und Schweizer stimmberechtigt, welche das 18. Altersjahr zurückgelegt haben. Die Niederlassung beginnt mit der Abgabe der Ausweisschriften. Anfragerecht nach § 17 Gemeindegesetz Die Stimmberechtigten können über Angelegenheiten der Gemeinde von allgemeinem Interesse Anfragen einreichen und deren Beantwortung in der Gemeindeversammlung verlangen. Sie richten die Anfrage schriftlich an den Gemeinderat. Anfragen, die spätestens zehn Arbeitstage vor einer Versammlung eingereicht werden, beantwortet der Gemeinderat spätestens einen Tag vor dieser Versammlung schriftlich. In der Versammlung werden die Anfrage und die Antwort bekannt gegeben. Die anfragende Person kann zur Antwort Stellung nehmen. Die Versammlung kann beschliessen, dass eine Diskussion stattfindet. Gemeinderat 30% Rabatt für Füllerinserate!
Archiv