Aufrufe
vor 3 Jahren

2020_49

  • Text
  • Bruettisellen
  • Gemeinderat
  • Personen
  • Gemeindeversammlung
  • Wangen
  • Januar
  • Telefon
  • Gemeinde
  • Kurier
  • Dezember
  • Dietlikon

16 Kurier Nr.

16 Kurier Nr. 49 3.12.2020 Weihnachtsbeleuchtung Weihnachtsbeleuchtung Stationsstrasse Brüttisellen Hauptsponsor: Schneekristall Nr. Götti Werke Wangen-Brüttisellen 01 ACU Treuhand GmbH 02 Gewerbeverein Wangen-Brüttisellen 03 Erni Liegenschaften AG 04 Dr. med.dent. Wolfgang Buder 05 Coca Cola Schweiz GmbH 06 Schuhhaus Walder AG 07 Autospenglerei Biron 08 rona-druck GmbH, Dübendorf 09 Gewerbeverein Wangen-Brüttisellen 10 Arztpraxis Canonica 11 In Erinnerung an Frau Marta Geisser 12 Schlichtherle + Gillner AG 13 Gewerbeverein Wangen-Brüttisellen 14 Leimbacher AG, Dietlikon 15 CC Aligro 16 HR. Meier Heizungsanlagen Haldenstrasse Brüttisellen Schneekristall Nr. Götti Werke Wangen-Brüttisellen 01 Coca-Cola Schweiz GmbH 02 Coca-Cola Schweiz GmbH 03 Coca-Cola Schweiz GmbH 04 Felix Geisser 05 Luna-Team GmbH 6 – 8 Gemeinde Wangen-Brüttisellen 09 Kultur-Kreis Wangen-Brüttisellen 10 Peter Burch Unternehmungen 11 ENB Versicherungen GmbH SAFOS Kläy & Co. AG 12 Trattoria Pizzeria La Fontana 13 Bickel Reklamen GmbH 14 Hotz Bäckerei-Konditorei-Confiserie-Cafeteria 15 Kultur-Kreis Wangen-Brüttisellen 16 La Nouvelle Creative Coiffure Schreinerei Ernst Näf GmbH 17 Meyer Pflanzenkulturen AG Fischer Pflanzenkulturen 18 Blumen Frieden 19 GalaTech GmbH 20 Gasthof Sternen Zürichstrasse Brüttisellen Hauptsponsor: Schneekristall Nr. Götti Werke Wangen-Brüttisellen 01 Coca-Cola Schweiz GmbH 02 Sanitär Krucker AG 03 Hans Sturzenegger AG 04 Restaurant Lucky Panda 05 Kurt Schmid 6 – 8 Hugo Looser-Stiftung 09 Ruth und Heinrich Merki 10 Maleratelier Flück, Inh. Urs Graf Kunstatelier M. Graf / G. Huldi 11 Denner Satellit 12 Laura Fasanella 13 R. Bossert Inneneinrichtungen AG 14 Restaurant Freihof 15 Coca-Cola Schweiz GmbH 16 ADES AG 17 Silvana + René Staudenmann / Cocobello 18 Fabiano Staudenmann 19 Selina Staudenmann 20 Wunderblume 21 Familie Hänseler 22 Metzgerei Müller AG 23 Restaurant Rössli 24 Coca-Cola Schweiz GmbH 25 Coca-Cola Schweiz GmbH 26 Walim AG 27 Coca-Cola Schweiz GmbH 28 Coca-Cola Schweiz GmbH 29 Coiffeur Stile Vero Herrensalon Derby, Inh. H. Küng 30 Desco Pool GmbH 31 Restaurant Flamingo 32 Coca-Cola Schweiz GmbH Werke Wangen-Brüttisellen

Kurier Nr. 49 3.12.2020 17 Dienstag, 8. Dezember 2020, 19.45 Uhr im Gsellhof Einladung zur Gemeindeversammlung Die Stimmberechtigten werden hiermit eingeladen zur Gemeindeversammlung vom Dienstag, 8. Dezember 2020, 19.45 Uhr, Gemeindezentrum Gsellhof in Brüttisellen. Achtung! Aufgrund des Busfahrplans beginnen die Gemeindeversammlungen um 19.45 Uhr. Die Türöffnung erfolgt aufgrund der Abstands- und Hygienemassnahmen bereits um 19.15 Uhr. Bitte kommen Sie frühzeitig. Sämtliche Anwesenden werden beim Eingang auf einer Tracingliste erfasst. Die Hände sind beim Betreten des Gebäudes zu desinfizieren, im Gebäude gilt Maskenpflicht. Das detaillierte Schutzkonzept kann auf der Homepage unter: www.wangen-bruettisellen.ch / de / politik / sitzung/ heruntergeladen werden. Geschäfte 1. Genehmigung des Budgets und Steuerfusses 2021 der politischen Gemeinde 2. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz Broschüre und Akten Beachten Sie bitte die Gemeindeversammlungs-Broschüre, welche unter www.wangen-bruettisellen.ch/Politik/Gemeindeversammlung abrufbar ist oder mit einem Abo elektronisch oder in Papierform bei Franziska Sager, Tel. 044 805 91 42, franziska.sager@wangen-bruettisellen.ch, bestellt werden kann. Die detaillierten Akten liegen seit dem 10. November 2020 im Gemeindehaus zur Einsicht auf. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz Gemäss § 17 des Gemeindegesetzes hat jede stimmberechtigte Person das Recht, eine Anfrage an den Gemeinderat zu stellen, die an der Gemeindeversammlung zu beantworten ist. Die Anfrage muss aber eine Angelegenheit der Gemeinde und von allgemeinem Interesse sein sowie vor der Gemeindeversammlung schriftlich beim Gemeinderat eingereicht werden. Anfragen, die spätestens zehn Arbeitstage vor der Gemeindeversammlung eingereicht werden, beantwortet der Gemeinderat der/dem fragestellenden Stimmberechtigten spätestens einen Tag vor der Gemeindeversammlung schriftlich. Der Tag, an dem die Gemeindeversammlung stattfindet, wird dabei nicht mitgezählt. Massgebend ist das Datum des Eingangs beim Gemeinderat. Gemeinderat «Das Gute, welches du anderen tust, tust du immer auch dir selbst.» Leo Tolstoi Engagiert freiwillig in Wangen-Brüttisellen Freiwilligenarbeit lohnt sich immer. Wer sich freiwillig engagiert, vermag sicher nicht die ganze Welt zu verändern, aber sie kann die Welt für einen Menschen verändern. Zum Internationalen Tag der Freiwilligenarbeit am 5. Dezember möchten wir auch in Wangen-Brüttisellen auf die wichtige Arbeit der freiwillig tätigen Menschen in unserer Gemeinde aufmerksam machen und allen ganz herzlich danken. Freiwilligenarbeit ist ein wichtiger Bestandteil unserer Gesellschaft und von unschätzbarem Wert. Ohne den unermüdlichen Einsatz der stillen Helfer könnten viele Angebote in karitativen, sozialen, kulturellen, sportlichen und kirchlichen Organisationen nicht stattfinden. Ob in Vereinen, in der Nachbarschaftshilfe oder in der Politik, Freiwilligenarbeit gibt es überall. Gerade in diesem ganz besonderen, von Corona beherrschten Jahr, durften wir eine grosse Solidarität in unserer Bevölkerung erfahren, welche sich für die Schwächeren unserer Einwohner eingesetzt haben. Da waren Jugendliche, die spontan Einkäufe für Senioren getätigt haben – dieser Dienst ist immer noch aktiv (Einsatztelefon 079 309 31 03). Personen, welche im Homeoffice arbeiteten, haben sich als Ersatz-Fahrer des Rotkreuzfahrdienstes zur Verfügung gestellt, Nachbarn halfen bei der Unterstützung von Betagten mit, andere wiederum halfen schwere Kisten aus dem Weg zu räumen. Und so gab es noch viele spontane Aktionen, welche Menschen aus der Risikogruppe unterstützten. Wir sind äusserst dankbar und schätzen es sehr, dass viele Menschen in unserer Gemeinde – teilweise schon seit vielen Jahren – unentgeltlich, engagiert und mit Herzblut ihre Zeit, ihr Wissen und Können der Gesellschaft zur Verfügung stellen. Personen, die sich in der Freiwilligenarbeit engagieren, zeichnen sich durch gesellschaftliches Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit, Sozialkompetenz und organisatorische Fähigkeiten aus. Freiwilliger Besuchsdienst In Wangen-Brüttisellen wird ein freiwilliger Besuchsdienst angeboten. Personen, die verfügbare Zeit haben, besuchen Seniorinnen und Senioren, die alleine und einsam sind oder entlasten pflegende Angehörige, indem diese sich während des Besuches einmal kurz Zeit für sich nehmen können. Die Ortsvertretung der Pro Senectute Wangen-Brüttisellen bietet diesen Besuchsdienst an und ist mit der Gemeinde eng vernetzt. Haben Sie Lust und Zeit, sich freiwillig in diesem Bereich zu engagieren? Oder möchten Sie, dass wir Sie oder einen Angehörigen besuchen kommen, ihm zum Beispiel vorlesen oder mit ihm spazieren gehen? Melden Sie sich bei der Abteilung Gesellschaft der Gemeindeverwaltung (E-Mail: gesellschaft@wangen-bruettisellen.ch / Telefon 044 805 91 78). Wer erhält den Freiwilligen- Award 2020? Wie seit einigen Jahren werden auch für das Jahr 2020 zwei freiwillig tätige Personen für den «Freiwilligen-Award 2020» (für eine besondere Leistung im Jahr 2020) und für den «Lifetime-Award 2020 für Freiwilligenarbeit» (für ein langjähriges Engagement) ausgezeichnet. Haben Sie besonders verdienstvolle Freiwillige in Ihrem Verein/Ihrer Organisation und sind der Meinung, dass diese eine solche Auszeichnung verdient haben? Oder kennen Sie eine Nachbarin oder einen Nachbarn, welche/r Ihnen durch sein freiwilliges Engagement auffällt? Spezielle Leistungen verdienen eine spezielle Würdigung! Melden Sie uns freiwillig tätige Personen für die Verleihung der Freiwilligen-Awards. Die nächste Verleihung findet am 8. April 2021 statt. Die Ausschreibung mit Meldeblatt ist in diesem Kurier zu finden. Wir sind überzeugt, dass es in unserer Gemeinde immer noch unzählige Freiwillige gibt, die einen Award verdienen und noch nicht ausgezeichnet worden sind. Die letzten beiden Awards wurden an Ruedi Wyder (Lifetime- Award 2019) und an Selina Moriggl (Freiwilligen-Award 2019) verliehen. Wir freuen uns auf viele Nominationen für die Freiwilligen-Awards 2020. Arbeitsgruppe Freiwilligen-Award und Gemeinderat Amtliche Todesanzeige Vigano, Hans Angelo, geboren am 25. Mai 1939, wohnhaft gewesen 8306 Brüttisellen, Im Chrüzacher 10, verstorben am 27. November 2020. Die Abschiedsfeier findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsdienste

Gemeindezeitung Kurier