20 Kurier Nr.
20 Kurier Nr. 10 5.3.2020 Hänfli, am 26. März muesch au in Gsellhof cho – d Awards wärded wider vergäh. FREIWILLIGEN-AWARDS WANGEN-BRÜTTISELLEN 2019 Sicher bin ich au wider mit debi! Wott ja wüsse, wer die beide tolle Awards günnt. Einladung zur Verleihung der Freiwilligen-Awards Wangen-Brüttisellen 2019 Die «Freiwilligen-Awards Wangen-Brüttisellen» werden jährlich an Personen verliehen, die sich durch ihre geleistete Freiwilligenarbeit in der Gemeinde Wangen-Brüttisellen auszeichnen. Wiederum werden zwei Awards verliehen: – Mit dem «Lifetime-Award 2019 für Freiwilligenarbeit» wird ein langjähriges freiwilliges Engagement ausgezeichnet. – Mit dem «Freiwilligen-Award des Jahres 2019» wird eine besondere freiwillige Leistung im Jahr 2019 ausgezeichnet. Die Awards werden von einer/einem lokalen Kunstschaffenden gestaltet. And the winner is… Die Namen der beiden Gewinner sind natürlich auch dieses Jahr bis zur öffentlichen Verleihung geheim. Preisverleihung Die öffentliche Preisverleihung der beiden Awards mit musikalischer Umrahmung und anschliessendem Apéro findet statt am: Donnerstag, 26. März 2020, 20.00 Uhr Gsellhof Brüttisellen. Wir laden Sie dazu herzlich ein. Gemeinderat und Arbeitsgruppe Freiwilligen-Award Wangen-Brüttisellen
Kurier Nr. 10 5.3.2020 21 Hip-Hop Night im Jugi Als im Dezember 2019 der lokale Rapper «NERØ» und sein Beat- Produzent «STEEZY» mit der Idee eines Auftritts im Jugi Brüttisellen auf uns zugekommen sind, waren wir natürlich sofort Feuer und Flamme für das Vorhaben. Gemeinsam stellten wir ein Event auf die Beine, welcher sich sehen lassen kann. Mit der Hip-Hop Dance Crew «JUST PASSION», welche nun bereits seit über einem Jahr regelmässig im Jugi trainiert, ist es uns gelungen, Vertreterinnen eines weiteren Elements der Hip-Hop Kultur zu gewinnen. Abgerundet wird das Happening durch eine Live Graffiti-Show der ebenfalls aus der Gemeinde stammenden Crew «ZONE21», welche direkt vor dem Jugi das Bühnenbild für die Auftritte der Rapper und der Tänzerinnen gestalten werden. Wir freuen uns auf einen coolen Abend mit kreativer Jugendkultur in ihrer Reinform! Freitag, 13. März ab 20.00 Uhr im Jugi Brüttisellen Für alle Jugendlichen und jungen Erwachsenen Offene Jugendarbeit Wangen-Brüttisellen Silvan Küderli Reservation der Tageskarte Gemeinde Möchten Sie für nur CHF 44.00 einen Tag lang unbeschränkt mit Zug, Bus oder Schiff die Schweiz erleben? Die Gemeinde Wangen-Brüttisellen freut sich, den Einwohnerinnen und Einwohnern pro Tag zwei SBB- Generalabonnemente (Tageskarte Gemeinde) anbieten zu können. Die Reservation der «Tageskarte Gemeinde» können Sie online vornehmen unter www.wangen-bruettisellen.ch. Die reservierten Karten können danach gegen Barzahlung oder Bezahlung mit EC-/Postcard/ Twint am Schalter der Einwohnerdienste im Voraus abgeholt werden. Die Reservation ist verbindlich. Selbstverständlich haben Sie aber auch die Möglichkeit, telefonisch anzufragen (Telefon 044 805 91 11), ob die Karten für das gewünschte Datum noch vorhanden sind. Anschliessend können Sie möglichst noch am gleichen Tag bei uns vorbeikommen und die Karte(n) für das gewünschte Datum kaufen. Wir wünschen Ihnen eine gute Reise! Einwohnerdienste ● Mineralische Mauerwerk und Putzsanierung ● Gartengestaltung ● Treppen, Sitzplätze René Fringeli Maurer-Plaenlegergeschä Im Chrüzacher 22, 8306 Brüsellen Tel. 044 888 27 70, 079 403 67 44 Mail rene.fringeli@sunrise.ch Schweizer Handwerk Boutique Kozma Ihre Schneiderin in Brüttisellen 076 705 98 61 www.boutiquekozma.ch boutiquekozma@yahoo.com Damen- und Herrenschneiderin bietet Änderungen und Neuanfertigungen für Kleider aller Art zu fairen Preisen.
Archiv