12 Kurier Nr. 39 29.9.2017 Herbstferien- Kurswoche für Kids 16. – 20. Oktober 2017 Wir führen in der zweiten Herbstferienwoche wiederum eine Schwimm-Kurswoche durch. NEU im Angebot Aqua-Fun Haben Sie schon ausprobiert wie mitreissend es ist, im Wasser zu fetziger Musik zu trainieren? Kurs 1: Goldfisch 09.15 – 09.45 Uhr Mo / Mi / Do / Fr (ausgen. Di) Niveau: etwa Seehündli/Krebs Alter: ca. 4 – 5 Jahre Kosten: 4×30 Min / Fr. 50.– Kurs 2: Forelle 09.50 – 10.35 Uhr Mo / Mi / Do / Fr (ausgen. Di) Niveau: etwa Seepferd/Frosch Alter: ca. 5 – 6 Jahre Kosten: 4×45 Min / Fr. 70.– Kurs 3: Delphin 10.40 – 11.25 Uhr Mo / Mi / Do / Fr (ausgen. Di) Niveau: etwa Pinguin/Tintenfisch/Krokodil Alter: ca. 7 – 8 Jahre Kosten: 4×45 Min / Fr. 70.– Kurs 4: Technik 11.30 – 12.15 Uhr Mo / Mi / Do / Fr (ausgen. Di) Niveau: Eisbär/Wal/Hecht/Technik Alter: ca. 9 – 11 Jahre Kosten: 4×45 Min / Fr. 70.– Teilnehmer Anmeldung Die Teilnehmerzahl ist beschränkt – bei zu kleiner Teilnehmerzahl wird der Kurs abgesagt. So rasch als möglich direkt am Empfang des «aqua-life». Die Anmeldung ist verbindlich. Details entnehmen Sie aus der Ausschreibung, welche am Empfang im aqua-life aufliegt oder auf unserer Homepage www.aqua-life.ch bereit steht. Ihr aqua-life-Team In einer Kombination von Fitness und Tanzmoves kurbeln Sie die Fettverbrennung an – und das Ganze macht sogar Spass! Ein Ausdauertraining, das den ganzen Körper sowie Herz und Kreislauf trainiert. Bauch, Beine, Po aber auch der Oberkörper wird so sehr intensiv bearbeitet und das ganz ohne Belastung der Gelenke, da Sie sich im Wasser befinden. Wir trainieren im Flachwasser wie auch gewisse Sequenzen im Tiefwasser. Daten: Kursblock vom 24.8.2017 – 14.12.2017 Jeweils Donnerstag, 19.35 – 20.20 Uhr Neueinstieg jederzeit möglich! Anmeldemöglichkeiten am Empfang des aqua-life oder auf unserer Homepage unter www.aqua-life.ch. Trainieren Sie mit – wir freuen uns auf Sie! Ihr aqua-life Team Baby-Schwimmen Nächster Kursblock: 23. Oktober 2017 bis 15. Januar 2018 Nebst unseren Kinderschwimmkursen bieten wir auch Baby-Schwimmen im aqua-life an. Das Baby- Schwimmen ist ein Wohlfühlmoment für das Kind, welches es zusammen mit einem Elternteil im Element Wasser geniessen kann. Im angenehm temperierten Wasser (34°C) soll Ihr Kind Freude an diesem Element entwickeln. Wir freuen uns, Sie bei diesen Kontakten begleiten und unterstützen zu dürfen! Jeweils am Montagmorgen finden folgende Kurse statt: 4 – 8 Mt. 09.15 – 09.45 Uhr Baby 1 8 – 12 Mt. 09.50 – 10.20 Uhr Baby 2 12 – 21 Mt. 10.25 – 10.55 Uhr Baby 3 Ab 22 Mt. 11.00 – 11.30 Uhr Family 1 Die Anmeldeformulare liegen am Empfang des aqua-life auf oder können auch unter www.aqua-life.ch heruntergeladen werden. Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen und Ihrem Baby oder Kleinkind! Ihr aqua-life Team könnte müsste möchte Der Maler (eidg. dipl. SMGV seit 1976) alfred bandi 044 820 02 62 079 664 64 95 Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner: Sanchis Marco, von Russwil LU, geboren am 23. Januar 1983, Altbachstrasse 18, 8305 Dietlikon 2. Datum des Schlusses: 14. September 2017 Wallisellen, 29. September 2017 KONKURSAMT WALLISELLEN 8304 Wallisellen Wollen Sie noch im alten Jahr etwas für Ihre Gesundheit tun? MBSR Mindfulness-Based Stress Reduction Selbstheilung durch die Übung der Achtsamkeit Kursdaten: Jeden Freitagabend vom 20. Okt. – 8. Dez. 2017 von 18.30 – 21.30 Uhr Achtsamkeitstag am 26.11.2017 Kirchgemeindehaus Dietlikon Kurskosten: Fr. 200.– Kursleitung und weitere Informationen Mirjam Blaser, Telefon 077 466 26 09
Kurier Nr. 39 29.9.2017 13 Wichtige Informationen Revision Hallenbad und Sauna vom 25. September bis 7. Oktober 2017 Von Montag, 25.9.2017 bis und mit Samstag, 7.10.2017 ist das Hallenbad und die Sauna wegen Revisionsarbeiten geschlossen. Wir freuen uns, Sie ab Sonntag, 8.10.2017, 9.00 Uhr wieder zu begrüssen. Frühschwimmen 6.00 – 8.00 Uhr Eintritt nur noch mit Abonnement Ab Montag, 9. Oktober 2017, kann das Hallen- und Freibad aqua-life am Montag- und Mittwochmorgen von 6.00 – 8.00 Uhr nur noch mit einem gültigen Abonnement besucht werden. Einlass ist daher nur noch möglich mit Jahresabonnement, Saisonabonnement oder 10er Eintritts-Abonnement. Der Empfang ist erst ab 8.00 Uhr besetzt. Somit können Einzeleintritte und Abonnements erst ab 8.00 Uhr gekauft werden. Fitnessraum ab 25. September 2017 definitiv geschlossen Ab Montag, 25.9.2017 ist der Fitnessraum wie vorangekündigt definitiv geschlossen. Die Geräte sind nicht mehr auf dem neusten Stand und in der näheren Umgebung haben viele Fitnesscenter eröffnet. Die Geschäftsleitung hat daher entschieden, den Fitnessraum nach der Revision nicht mehr zu öffnen. Wir freuen uns, unsere Fitness-Besucher zukünftig als Bad- oder Wellness-Gäste begrüssen zu dürfen. Einladung zur Pfarreiversammlung St. Michael Samstag, 4. November 2017 nach dem Gottesdienst um ca. 19 Uhr in der Chileschür, Hegnaustrasse 36a, 8602 Wangen Stimmberechtigt sind alle Mitglieder der Pfarrei St. Michael, die das 16. Lebensjahr erreicht haben. Traktanden: 1. Begrüssung 2. Bericht der Präsidentin 3. Wahlen für den Pfarreirat – Neuwahl – Bestätigungswahl 4. Aktivitäten/Projekte 5. Erwachsenenbildung in St. Michael 6. Entwicklungsgeldervergabe und deren Kriterien 7. Allfälliges Im Anschluss sind alle Teilnehmer herzlich zu einem Umtrunk eingeladen. Wer einen Fahrdienst nach Wangen benötigt, melde sich bis am 31.10.2017 im Pfarreisekretariat. Anträge und Kandidatenvorschläge sind bis 20 Tage vor der Versammlung der Präsidentin einzureichen. Anne-Catherine de Loë, Pfarreiratspräsidentin St. Michael Fundgegenstände abzuholen bis Ende Oktober Bis 31.10.2017 können liegen gelassene Badehosen, Badetücher, Kleidungsstücke, Spielsachen, Brillen, Schmuck, etc. bei uns am Empfang abgeholt werden. Danach wird darüber verfügt. Sportanlagen Faisswiesen AG Das Familienbad der Gemeinden Dietlikon und Wangen-Brüttisellen Besten Dank für Ihr Verständnis. Ihr aqua-life-Team 044 833 40 88 GANZ Möbeltransport AG Wir empfehlen uns zum «Zügle» und für Möbellagerung www.ganz-moebeltrans.ch 8305 Dietlikon SHIATSU-THERAPIE NEU BEI UNS IM AQUA-LIFE AB OKTOBER 2017 Wir suchen Modelle für Haarschnitte und Fönen... sowie Hochsteckfrisuren, Zöpflifrisuren, Strähnen, Ombre, Färben und alles zum Stylen und Verschönern macht uns Spass. Ein motiviertes Lehrlingsteam freut sich auf Ihren Besuch. Haarschnitt und Styling Fr. 20.– Farbveränderungen Fr. 40.– Dorfzentrum Freihof 8306 Brüttisellen 044 833 51 00 Dorfzentrum Volg 8602 Wangen 043 495 50 00 la-nouvelle.ch www.mybodymysoul.ch Massage Lounge in Dietlikon Ganzheitliche Behandlung – individuell für Sie! Klassische Massagen – Fussreflexzonen Massagen – Wellness Massagen Schöpfen Sie aus den verschiedenen Möglichkeiten der körperlichen und seelischen Entspannung! Klassische Tiefen-Massage, reflektorische Fusslymphdrainage, eine wohltuende Lomi Lomi Massage, Aromaölmassage, Pränatale Entspannung, eine Klangreise zur Tiefenentspannung oder einfach auch ein Gespräch, um aufgekommene Themen, Gefühle und Emotionen zu besprechen. So individuell biete ich mein Behandlungsspektrum an. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme. I. Glasbrenner, In Lampitzäckern 19 B, 8305 Dietlikon Telefon 076 560 13 11 www.mybodymysoul.ch Anmeldungen nehmen wir gerne am Empfang oder telefonisch entgegen. Sportanlagen Faisswiesen AG · Faisswiesen 10 · 8305 Dietlikon T 044 833 18 44 · F 044 833 18 75 · www.aqua-life.ch · info@aqua-life.ch
Laden...
Laden...
Leimbacher AG
Claridenstrasse 7
CH-8305 Dietlikon
Tel. 044 833 20 40
info@leimbacherdruck.ch