Aufrufe
vor 6 Jahren

2017-36

  • Text
  • Dietlikon
  • September
  • Gemeinde
  • Wangen
  • Kurier
  • Telefon
  • Gemeinderat
  • Franken
  • Kanton
  • Freizyti

Unser Leben gleicht der

Unser Leben gleicht der Reise… (Beresinalied) Unsere liebe, fürsorgliche Mutter, Grossmutter und Urgrossmutter hat die grosse Reise angetreten und ist friedlich eingeschlafen. Elsi Vollenweider-Bodmer Heinrich und Erika Vollenweider-Huber Martin und Beatrice Vollenweider-Kaufmann mit Dominik, Julia, Sophie Stefan Vollenweider und Alexandra Husistein Fritz und Esther Vollenweider-Dübendorfer Andrea Vollenweider und Michel Mathis Peter Vollenweider Erich und Christine Vollenweider-Zürcher Lukas Vollenweider und Lena Caramore Moritz Vollenweider und Sandra van Teeffelen Matthias Vollenweider «Der Tod ist weder deprimierend noch verlockend, er ist ganz einfach eine Tatsache des Lebens» Sogyal Rinpoche 29. Januar 1925 – 3. September 2017 Traurig aber getröstet: Die Abdankungsfeier findet am Donnerstag, 7. September 2017 um 14.30 Uhr in der Kirche Wangen statt. Besammlung um 13.45 Uhr im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Wangen. Im Sinne der Verstorbenen können allfällige Gaben an die Schweizer Berghilfe, 8134 Adliswil, überwiesen werden, Postkonto 80-32443-2, IBAN CH44 0900 0000 8003 2443 2, Vermerk: Trauerfall Elsi Vollenweider. Unser Mami und unser Grossmami ist am Montag, 28. August 2017 im Kreise ihrer engsten Angehörigen im Pflegeheim Wägelwiesen in Wallisellen friedlich verstorben. Rosa Ida Dietrich-Müller 19. Januar 1938 – 28. August 2017 Traueradresse: Fritz Vollenweider Hegnaustrasse 54 8602 Wangen ZH Ruth und Fredi Minder-Vollenweider Marianne Minder und Manuel Ringger mit Larina und Matteo Jolanda Minder Franziska Minder und Christoph Schaub Käthi und Daniel Kottonau-Vollenweider Michael Kottonau Simone Kottonau und Kolja Nemitz Tabea und Ciprian Kottonau Traueradresse: Moni Fürst-Dietrich Steig 21, 8466 Trüllikon Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familienkreis. Der Trauergottesdienst findet am Donnerstag, den 7. September 2017 in der reformierten Kirche in Dietlikon um 14.30 Uhr statt. Auf Wunsch der Verstorbenen bitten wir Sie, auf Trauerkleider zu verzichten. In Liebe und Dankbarkeit: Deine Kinder René und Monika Deine Enkel Robin, Benjamin, Julian und Marina Dein Schwiegersohn Toni Anstelle von Kranz- und Blumenspenden bitten wir um Unterstützung folgender Institution: Stiftung PIGNA Kloten, Raum für Menschen mit Behinderung, Postkonto 80-335-3 Maler- und Tapeziererarbeiten Paul Schmidt Malergeschäft alle Malerarbeiten innen und aussen Kunststoff-/Mineralputze Lasuren In Lampitzäckern 58 8305 Dietlikon Telefon 044 833 77 50 Natel 079 669 99 89 paul.schmidt@glattnet.ch www.malerschmidt.ch Klinke Garten Pflege und Unterhalt Richard Klinke Aegertstrasse 12 8305 Dietlikon Tel. 044 833 65 72 Natel 076 370 64 57 klinke@klinke-garten.ch www.klinke-garten.ch tip top AG für Tankrevisionen Tankanlagen Tankrevisionen Beschichtungen Tankinnenbeschichtung mit Doppelwandigkeit Beschichtungen, Tank im Tank, Tankraum-Folien Abbruch Tank, Heizung 8604 Hegnau-Volketswil Tel. 044 947 20 60 Maiacherstrasse 38 Fax 044 947 20 68 Kloten Tel. 044 813 42 19 www.tiptop-tankrevisionen.ch Erteile Privatunterricht (Einzel, zu zweit oder mehr) in Deutsch, Italienisch oder auch Stützunterricht in Französisch und Englisch für Primar-/Sek.schüler oder auch für Anfänger. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Telefon 044 833 47 85 Meyer Orchideen ORCHIDEEN MIT HERZ Roswis 14 CH-8602 Wangen 044 833 24 01 swissorchid.ch Öffnungszeiten für unsere Privatkunden Montag bis Freitag von 06.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 09.00 bis 15.00 Uhr

Kirchen Hegnaustrasse 36 8602 Wangen Sekretariat: Petra Kreinz Montag–Freitag von 8–12 Uhr Tel. 044 833 35 03 petra.kreinz@zh.ref.ch www.ref-wangen-bruettisellen.ch Pfarrer Beat Javet Tel. 044 833 34 47 beat.javet@zh.ref.ch Pfarrer Roberto Schuler Tel. 044 833 33 91 roberto.schuler@zh.ref.ch Sigristenteam: 077 465 45 58 Sonntag, 10. September 09.45 Gottesdienst in der Kirche Wangen mit Pfr. Roberto Schuler Orgel: Dorothee Arter Kollekte: mira 17.15 Orgelkonzert von Jung-Min Lee. Sie spielt Werke von Bach, Vivaldi und Vierne Mittwoch, 13. September ab 11.30 Mittagsplausch für Seniorinnen und Senioren im Restaurant «Sternen», Wangen mit anschliessendem Foto-Rückblick der Seniorenwoche in Colmar Anmeldung bis Dienstag, 12. September, 12 Uhr, an das Sekretariat der Kirchgemeinde, Tel. 044 833 35 03 (morgens). Freitag, 15. September 18.00 Jugendgottesdienst in der Chileschür Wangen Pflegezentrum Rotacher Wir empfehlen uns für Freitag, 8. September 10.00 ökum. Gottesdienst Claudio Cimaschi, Gde.-Leiter Wallisellen Trauerdrucksachen Freitag, 15. September 10.00 in schöner Gottesdienst zum Bettag und für rascher alle mit Ausführung Kommunion Reto Häfliger, Seelsorge PZ Fadackerstrasse 11 8305 Dietlikon www.kath-dietlikon.ch Sekretariat: Beatrice Nuzzi / Rita Winiger Mo–Fr 8.30–11.30 Uhr Tel. 044 833 08 88 beatrice.nuzzi@kath-dietlikon.ch kirche@kath-dietlikon.ch Seelsorgeteam: Luis Capilla, Pfarradministrator luisca@bluewin.ch Reto Häfliger, Gemeindeleiter reto.haefliger@kath-dietlikon.ch Angelika Häfliger, Past.Ass. angelika.haefliger@kath-dietlikon.ch Gabi Bollhalder, Rel.Päd. gabi.bollhalder@kath-dietlikon.ch Christina Stahel, Rel.Päd. christina.stahel@kath-dietlikon.ch Samstag, 9. September 18.00 Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten und Segen zum neuen Schuljahr Sonntag, 10. September 08.30 Santa Messa 10.00 Eucharistiefeier Opfer: Don Bosco Jugendwerk Brasilien 17.00 Konzert Kirchenchor Dienstag, 12. September 09.00 Eucharistiefeier 19.30 Santo Rosario Donnerstag, 14. September 09.00 Rosenkranzgebet 18.00 Innehalten Dorfstrasse 15 8305 Dietlikon www.ref-dietlikon.ch Sekretariat: Petra Erhardt Di–Fr, 9–11 Uhr Tel. 044 833 21 80 dietlikon@zh.ref.ch Pfarrämter: Christa Nater Tel. 044 833 40 70 christa.nater@zh.ref.ch Christa Steinhauer Tel. 044 833 22 50 christa.steinhauer@zh.ref.ch Sozialdiakonie: Margret Pfister, 044 833 66 38 margret.pfister@zh.ref.ch Jugend- und Familienarbeit, rpg: Dave Dünneisen Tel. 044 833 26 48 dave.duenneisen@zh.ref.ch Samstag, 9. September 14.00 Trauung von Pfrn. Christa Nater und Thomas Pfründer Pfr. Paul Buol Musikalische Gestaltung: Sandra Albrecht-Violine mit Freunden (Klavier und Gesang) Herzliche Einladung zum anschliessenden Apéro im Chilegarte. Sonntag, 10. September 10.00 Gottesdienst Pfr. Stefan Schori Musikalische Umrahmung: Trachtenchor Bassersdorf Orgel: Dubee Sohn Kollekte: Menschenrechte Im Anschluss Apéro im Chilegarte. Leimbacher AG Nächste Taufsonntage 24. September, Pfrn. Christa Nater Druckerei 12. November, Pfrn. Christa Claridenstrasse Steinhauer 7, 8305 Dietlikon 3. Dezember, Pfr. Peter Kundt Alterszentrum Hofwiesen Telefon 044 833 20 40 Nächster Gottesdienst am Donnerstag, 21. September mit Pfrn. Christa Nater www.leimbacherdruck.ch Bertea Dorftreff Dorfstr. 5a, 8305 Dietlikon Telefon 044 833 60 58 www.feg-dietlikon.ch Royal Rangers Dietlikon (christliche Kinder- und Jugendarbeit) Starter (7–8 Jahre) Kundschafter (9–11 Jahre) Pfadfinder (12–14 Jahre) lea.hiltebrand@gmx.ch Tel. 076 465 65 56 www.42.royalrangers.ch Sonntag, 10. September 10.00 Gottesdienst Predigt: Stefan Schweyer mit Kinderhüte und Kidstreff Donnerstag, 14. September 19.30 Gebet Ref. Kirche Dietlikon Veranstaltungen Donnerstag, 7. September 14.00 – 15.30 Erzählcafé im Kirchgemeindehaus Gemeinsam weitergehen, Thema: Veränderung und Alter Samstag, 9. September 9.30 – 11.30 Kolibri-Morgen im Kirchgemeindehaus für 1. Kindergärtner bis 3. Klässler mit Anmeldung ans Sekretariat bis Donnerstag, 7. September Montag, 11. September 19.00 Kirchgemeindehaus Spektrum Frau «Smovey oder swing, move and smile» mit Physiotherapeutin Rosmarie Walthert für die Angemeldeten Vorschau auf Veranstaltungen Donnerstag, 14. September 12.00 Kirchgemeindehaus Senioren kochen für Senioren Kosten: Fr. 10.– Wir empfehlen uns für Trauerdrucksachen in schöner und rascher Ausführung Leimbacher AG Druckerei Claridenstrasse 7, 8305 Dietlikon Telefon 044 833 20 40 www.leimbacherdruck.ch Freitag, 15. September 18.30 «Forest-Point-Jugendgottesdienst» Hardwald Besammlung 18.00 vor der Kirche (Verschiebedatum Fr., 22.September) Info über Durchführung (Fr., 15. Sept. ab 13.00) bei Dave Dünneisen 079 462 26 60

Gemeindezeitung Kurier