12 Kurier Nr.
12 Kurier Nr. 23 4.6.2020 Coronakrise Informationen über Lockerungsmassnahmen in unserer Gemeinde Der interne Krisenstab hat sich aufgrund der neusten Lockerungen des Bundesrates mit den Auswirkungen auf die Gemeinde Wangen- Brüttisellen auseinandergesetzt. Die aktuellsten Informationen sind immer auf der Gemeinde-Website unter www.wangen-bruettisellen. ch in der Rubrik Coronavirus publiziert. Öffentliche Plätze In Absprache mit der KEO (Kommission Ereignisorganisation Dübendorf-Wangen-Brüttisellen) wurden die öffentlichen Plätze mit Ausnahme der Schulanlagen ab 30. Mai 2020 wieder für alle zugänglich gemacht. Einzuhalten sind weiterhin die Schutzmassnahmen des Bundes. Versammlungen/ Treffen bis 30 Personen im öffentlichen Raum sind wieder möglich. Das Einhalten der Vorschriften wird von der Polizei weiterhin überprüft. Neues Coronavirus: Lockerung der Massnahmen Ab 6. Juni geöffnet oder gestattet Neues Coronavirus: Neues Coronavirus: Lockerung Lockerung der Massnahmen der Massnahmen Treffen von maximal 30 Personen (ab 30. Mai) Veranstaltungen und Kundgebungen mit maximal 300 Personen Ab 6. Juni Ab geöffnet 6. Juni oder geöffnet gestattet oder gestattet Trainings für alle Sportarten Präsenzunterricht an Mittel-, Berufsund Hochschulen Treffen von Theater maximal Treffen von maximal Veranstaltungen Zoos und Veranstaltungen und und Trainings fürSchwimmbäder Trainings fürPräsenzunterricht Präsenzunterricht Bergbahnen 30 Personen und (ab Kinos 30. 30 Mai) Personen (ab Kundgebungen 30. Mai) botanische mit Kundgebungen maximal Gärten mit maximal alle Sportarten und alle Wellness Sportarten an Mittel-, Berufs-aund Hochschulen und Mittel-, Berufs- 300 Personen 300 Personen Hochschulen Theater Campingplätze und Kinos Theater und Kinos Zoos und Zoos und Schwimmbäder Schwimmbäder Bergbahnen Freizeitbetriebe Grössere Gruppen botanische Gärtenbotanische Gärtenund Wellness und Wellness in Restaurants Bergbahnen Erotikdienstleistungen Schulanlagen, Turnhallen und weitere Gemeindeliegenschaften Die Schulanlagen inkl. Aussenplätze sind ab 6. Juni 2020 wieder zugänglich. Die Turnhallen und alle weiteren Gemeindeliegenschaften können ab 6. Juni 2020 wieder genutzt werden, sofern ein Nutzer-Schutzkonzept vorliegt. Die erarbeiteten Schutzkonzepte müssen der Abteilung Tiefbau, Unterhalt und Sicherheit, Laura Graf, laura.graf@wangen-bruettisellen.ch Tel. 044 805 91 64 zusammen mit dem Gesuchsformular zur Wiederaufnahme des Trainings zur Genehmigung eingereicht werden. Auf der Homepage der Gemeinde unter der Rubrik Coronavirus finden Sie sämtliche Unterlagen zum Thema Schutzkonzepte. Bei Fragen bitten wir Sie, Laura Graf zu kontaktieren. Campingplätze Diskotheken und Nachtclubs Diskotheken Weiterhin verboten Diskotheken und Nachtclubs Campingplätze Treffen von mehr als 30 Personen im öffentlichen Raum Treffen von mehr als Treffen von mehr als 30 Personen im 30 Personen im öffentlichen Raumöffentlichen Raum Nach wie vor gilt Freizeitbetriebe Grenzen zu D, A, F (ab 15. Juni) Veranstaltungen und Kundgebungen mit mehr als 300 Personen FreizeitbetriebeGrössere Gruppen Grössere Gruppen Erotik- Ferienlager in Restaurants in Restaurantsdienstleistungen (maximal 300 Personen) Grenzen zu D, A, F Grenzen zu D, A, F Ferienlager Ferienlager und Nachtclubs (ab 15. Juni) (ab 15. Juni) (maximal 300 Personen) (maximal 300 Personen) Weiterhin Weiterhin verboten verboten Veranstaltungen und Veranstaltungen und Kundgebungen mit Kundgebungen mehr mit mehr als 300 Personen als 300 Personen Nach wie Nach vor gilt wie vor gilt Sportwettkämpfe mit engem Körperkontakt Sportwettkämpfe Sportwettkämpfe mit engem mit engem Körperkontakt Körperkontakt Erotikdienstleistungen Gemeindeversammlung Die Gemeindeversammlung vom 16. Juni 2020 findet wie geplant statt, dies jedoch unter Einhaltung von Schutzmassnahmen. Die Informationen dazu entnehmen Sie der entsprechenden amtlichen Publikation in diesem Kurier. Abstand Abstand halten halten Abstand halten Maske tragen, Maske tragen, Maske tragen, wenn Abstand wenn Abstand wenn Abstand nicht möglich nicht möglich nicht möglich Hygiene beachten Hygiene Hygiene beachten beachten Möglichst Home-Office Möglichst Möglichst Home-Office Home-Office Bitte an die Bevölkerung Auch wenn die Lockerung der Massnahmen erfreulich ist, bitten wir Sie, sich weiterhin konsequent an die Vorgaben des Bundes zu halten. Wenn immer möglich halten Sie bitte die Abstände und Hygienemassnahmen zum Schutz unserer Gesundheit ein. Herzlichen Dank! Interner Krisenstab Gemeinde und Gemeinderat Wichtige Nummern der Gemeinde: Koordinationsstelle «Wangen-Brüttisellen hilft!» 044 805 91 78 Info-Telefon der Gemeinde 044 805 91 41 Schutzkonzepte 044 805 91 64 Hotlines Kanton und Bund: Hotline für Veranstalter und Gemeinden: 0800 044 117 Hotline für medizinische Fragen, Ärztefon: 0800 33 66 55 Bundesamt für Gesundheit: 058 463 00 00 Aktuelle Informationen finden Sie auf den Seiten des Kantons (www.gd.zh.ch/corona) und des Bundes (www.bag-coronavirus.ch). Stand: 27. Mai 2020Stand: 27. Mai 2020 Stand: 27. Mai 2020
Kurier Nr. 23 4.6.2020 13 16. Juni 2020, 19.45 Uhr im Gsellhof Einladung zur Gemeindeversammlung Die Gemeindeversammlung vom 16. Juni 2020 findet definitiv statt. Aufgrund der Vorgaben des Bundes in Bezug auf Abstand und Hygiene werden die Stimmbürger und Stimmbürgerinnen gebeten, frühzeitig zu erscheinen. Die Türöffnung erfolgt um 19.15 Uhr. Alle Besucher und Besucherinnen werden beim Eingang auf einer Präsenzliste erfasst. Hände müssen beim Eintritt und Verlassen des Gebäudes desinfiziert werden. Der Apéro nach der Versammlung wird aufgrund der Schutzmassnahmen nicht durchgeführt. Die Stimmberechtigten werden hiermit eingeladen zur Gemeindeversammlung vom Dienstag, 16. Juni 2020, 19.45 Uhr, Gemeindezentrum Gsellhof in Brüttisellen. Achtung! Aufgrund des Busfahrplans beginnen die Gemeindeversammlungen um 19.45 Uhr. Geschäfte 1. Genehmigung der Jahresrechnung 2019 der politischen Gemeinde 2. Erlass Glasfasernetzverordnung 3. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz Broschüre und Akten Beachten Sie bitte die Gemeindeversammlungs-Broschüre, welche unter www.wangen-bruettisellen.ch/Politik/Gemeindeversammlung abrufbar ist oder mit einem Abo elektronisch oder in Papierform bei Nadja Graf, Tel. 044 805 91 42, nadja.graf@wangen-bruettisellen.ch, bestellt werden kann. Die detaillierten Akten liegen ab 12. Mai 2020 im Gemeindehaus zur Einsicht auf. Anfragen nach § 17 Gemeindegesetz Gemäss § 17 des Gemeindegesetzes hat jede stimmberechtigte Person das Recht, eine Anfrage an den Gemeinderat zu stellen, die an der Gemeindeversammlung zu beantworten ist. Die Anfrage muss aber eine Angelegenheit der Gemeinde und von allgemeinem Interesse sein sowie vor der Gemeindeversammlung schriftlich beim Gemeinderat eingereicht werden. Anfragen, die spätestens zehn Arbeitstage vor der Gemeindeversammlung eingereicht werden, beantwortet der Gemeinderat der/dem fragestellenden Stimmberechtigten spätestens einen Tag vor der Gemeindeversammlung schriftlich. Der Tag, an dem die Gemeindeversammlung stattfindet, wird dabei nicht mitgezählt. Massgebend ist das Datum des Eingangs beim Gemeinderat. Gemeinderat Amtliche Todesanzeige Viteka, Wilhelm, geboren am 6. November 1949, wohnhaft gewesen 8602 Wangen b. Dübendorf, Sonnhalde 5, verstorben am 19. Mai 2020. Bestattungsdienste Jetzt etwas Sinnvolles tun! Engagieren Sie sich! Spannende Einsatzmöglichkeiten in der Gemeinde Wangen-Brüttisellen und Umgebung auf www.benevol-jobs.ch Über 1000 Einsätze in verschiedenen Bereichen. – Über 2500 Anbieter von Einsätzen – Gratis Suchabo einrichten – Gratis Freiwilligenprofil erstellen – Direkt von Einsatzorganisationen gefunden werden – Aktive Bewerbung bei Einsatzorganisationen möglich Der Gsellhof bekommt neue Dachfenster Seit Jahren tritt bei sehr starkem Regen Wasser bei den Kristalldachfenstern im Gsellhof ein. Inwendig an der Holzverkleidung sind deutliche Spuren von Wasserschäden zu sehen. Alle Massnahmen, den Wassereintritt durch kostengünstige Lösungen, beispielsweise durch Fugenerneuerungen, zu verhindern, waren bis anhin auf Dauer erfolglos. Das Problem hätte nur durch eine Totalerneuerung der Dachkristalle gelöst werden können, was enorme Kosten verursacht hätte. Aus diesem Grund wurde entschieden, die Kristallform aufzugeben und alternativ normale Dachflächenfenster einzubauen. Ein positiver Nebeneffekt dieser Fenster ist, dass sie sich kostengünstig mit einer Rauch- und Wärmeabzugsfunktion ausrüsten lassen, welche mit den neuen Brandschutzvorschriften verlangt wird. Da fotografische Aufnahmen vor der Renovation des Gsellhofs 1993 belegen, dass die Kristallform der Dachfenster nicht historisch bedingt ist, hat die Gemeinde sich für die sicherste und kostengünstigste Lösung in Form von Dachflächenfenstern entschieden. Gleichzeitig mit den Dachfenstern werden auch Spengler- und Fassadenarbeiten getätigt. Baustart ist im Juni 2020. Abteilung Planung und Infrastruktur Freiwilliges Engagement … … schafft Selbstvertrauen Jetzt aktiv werden und Benutzerkonto erstellen! Abteilung Gesellschaft ● Mineralische Mauerwerk und Putzsanierung ● Gartengestaltung ● Treppen, Sitzplätze René Fringeli Maurer-Plaenlegergeschä Im Chrüzacher 22, 8306 Brüsellen Tel. 044 888 27 70, 079 403 67 44 Mail rene.fringeli@sunrise.ch Schweizer Handwerk «Fenster in Kristallform», Gsellhof. (Foto zvg)
Archiv