Aufrufe
vor 6 Jahren

2017-32-33

  • Text
  • August
  • Dietlikon
  • Wangen
  • Kurier
  • Telefon
  • September
  • Kinder
  • Geburtstag
  • Glattal
  • Festwirtschaft

2 Dorfspiegel Dietlikon

2 Dorfspiegel Dietlikon / Wangen-Brüttisellen Kurier Nr. 32/33 18.8.2017 Kurier 62. Jahrgang Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Dietlikon und Wangen- Brüttisellen. Erscheint wöchentlich am Freitag. Wird in alle Haushaltungen und Unternehmen verteilt. Auflage 7800 Ex. Jahresabonnement per Post: Fr. 80.– exkl. MWST Inseratannahme Annahmeschluss: Dienstag 12 Uhr inserate@leimbacherdruck.ch Tel. 044 833 20 40 Verlag «Kurier», Leimbacher AG Claridenstr. 7, 8305 Dietlikon Tel. 044 833 20 40 Mo – Fr 8.30 –12.00 Uhr 13.30 –17.00 Uhr Redaktion Telefon 044 834 08 58 Mo – Mi 8.30 –12.00 Uhr, 13.30 –17.00 Uhr Rita Stocker (Redaktion) Irene Zogg (Layout) Sabine Meier (Sekretariat, Lektorat) Einsendungen Vereine, Parteien, Leserkreis «Kurier»-Redaktionssekretariat, Claridenstrasse 7, 8305 Dietlikon, kurier@leimbacherdruck.ch Redaktionsschluss: Montag, 13 Uhr Keinen Kurier erhalten? Direct Mail Company, Telefon 044 908 40 44 Telefon 044 908 40 40 edith.schnellmann@dm-company.ch Mo – Do 8.00 –12.00 / 13.00 –16.00 Freitag 8.00 –12.00 / 13.00 –15.30 immer Wege, auch Athleten, die dieser Sprache nicht kundig sind, ein Lächeln abzuringen.» «Wer viel reist, kommt auch oft heim. Heimkommen heisst für mich in erster Linie, zurück in die Schweiz.» Mit diesen Worten schlug Diethelm Gerber den Bogen zum Anlass ihrer Rede. Das Verständnis, das es brauche, um ein geordnetes und gepflegtes Miteinander leben zu können, wachse von Mal zu Mal. «Am 1. August 2016 bin ich nach Rio de Janeiro geflogen, um Grosses zu leisten und am 13. August bin ich mit Edelmetall – und plötzlich bekannt – zurückgekehrt. Die grosse Begeisterung der Bevölkerung war überwältigend und dieser Begeisterung wegen stehe ich heute vor Ihnen. Der 1. August ist ein Tag, der uns stolz auf eine schöne und funktionierende Schweiz schauen lässt. Das Schweizer Kreuz ist dennoch kein Garant für die Ewigkeit. Wir alle müssen daran arbeiten, müssen vorwärts schauen und den Menschen und der Natur mit Respekt begegnen.» Mit diesen bedenkenswerten Worten schloss Heidi Diethelm Gerber ihre Rede. Mit dem Schweizerpsalm, und dem von der Gemeinde offerierten und vom Frauenverein servierten Umtrunk endete der offizielle Teil der Feier. Anschliessend verkürzte der Musikverein den Besuchern musikalisch die Wartezeit am Verpflegungsstand, bevor er der Riverboat Stokers Oldtime-Jazzband auf der Bühne Platz machte. Ruedi Muffler Feier in der Kirche Wangen Aufgrund des Wetters wurde die Bundesfeier in Wangen in die Kirche verlegt. Zur Eröffnung spielte die Puuremusig GmbH fröhliche und lüpfige Stücke, während sich hinter den hohen Kirchenfenstern bereits grauschwarze Regenwolken zusammenbrauten. Anschliessend sang der Männerchor Wangen ein Tessiner Volkslied, das an Zeiten erinnerte, da es nicht selbstverständlich war, Zucker und Brot auf dem Tisch zu haben. Dann begrüsste Marlis Dürst die Festrednerin Hélène Feller-Zoller: «Hélène Feller ist eine Vollblut-Wangemerin. Sie betrieb ein eigenes Geschäft im Dorf, sie wohnt hier und sie ist ausgesprochen engagiert: Als langjähriges Mitglied des Samaritervereins stand sie ihm auch als Präsidentin vor. Doch heute sind es Waisenkinder in Guatemala, denen sie ihre Zeit widmet. Ich freue mich, dass ich sie als Rednerin habe gewinnen können.» Ich han än Traum «Mein Lebenselixier sind die Mitmenschen», sagte Feller zu Beginn und erzählte von der Begegnung mit Flüchtlingen, denen ein freundliches «Grüezi» ein Lächeln aufs Gesicht zauberte. «Wir sollten nicht vergessen, dass vor noch nicht allzu langer Zeit auch Schweizer ausgewandert sind, weil es hier kein Auskommen mehr gab.» Sie schätze es, hier wohnen zu dürfen, denn Heimat bedeute Sicherheit und das Gefühl, angenommen zu sein: «Dazu brauchen wir Verständnis, Geduld und ein offenes Herz.» Und sie betonte ihre Verbundenheit mit dem Dorf: Schon ihre Eltern hätten sich am Dorfgeschehen beteiligt, sie selbst sei mit 18 Jahren dem Samariterverein beigetreten und habe dann die Jugendgruppe Help mitgegründet. Dann erzählt sie von einer Ferienreise, die sie und ihr Mann nach Guatemala führte. Sie sahen dort Häuser, die für Waisenkinder errichtet worden waren, die aber keine Inneneinrichtungen hatten: die Kinder schliefen auf dem Betonboden. So entschlossen sie sich, hier etwas zu Gemeindepräsidentin Marlis Dürst (rechts) mit der Festrednerin von Wangen-Brüttisellen, Hélène Feller-Zoller. (Foto bm) tun und begannen, sich für die Ärmsten einzusetzen. In der Zwischenzeit wurde eine Stiftung gegründet, die weitere Häuser baut, Schulen einrichtet und für die Betreuung der Kinder aufkommt. Mit der Dialektfassung des Liedes «I had a dream» beendete Feller ihre Rede. Sie stimmte es leise an, umso mehr bekräftigte sie aber damit, dass der Traum einer Welt, in der auch Kinder in Guatemala eine Chance bekommen, durchaus wahr werden kann. Dürst bedankte sich und versprach, die jährliche Projektspende der Gemeinde zu Gunsten der Stiftung Sonrisa del Coràzon auszurichten. Noch ein Lied Die zum Schluss angestimmte Landeshymne demonstrierte auf eindrückliche Weise, wie es in einer voll besetzten Kirche tönen kann. Das Pathos der Strophen mag nicht jedermanns Sache sein, aber der gemeinsame Gesang überzeugte und animierte fast jeden Festbesucher zum Mitsingen. Pünktlich zum Programmende schien wieder die Sonne durch die Glasfenster – der Fortsetzung der Feier auf dem Ägmet stand somit nichts mehr im Weg. Dürst bedankte sich bei den Helfern und verabschiedete das Publikum: «Ich hoffe, dass noch viele von euch den Spaziergang zum Höhenfeuer machen – es gibt Wurst und Brot, Gelegenheit fürs gemütliche Beisammensein und auch dieses Jahr wieder ein Feuerwerk.» Barbara Munz

Kurier Nr. 32/33 18.8.2017 Dorfspiegel Dietlikon 3 Bruno Piatti AG Provisorische Nachlassstundung Mit dem Antrag auf Eröffnung einer provisorischen Nachlassstundung, die beim Bezirksgericht in Bülach gestellt wird, wollen der Verwaltungsrat und die Geschäftsleitung der Bruno Piatti AG die zum Jahresbeginn eingeleitete Sanierung fortsetzen und den Turnaround absichern. Die seit Anfang Januar umgesetzten Restrukturierungsmassnahmen bei der Bruno Piatti AG zeigen erste Erfolge, um den operativen Betrieb sicherzustellen. Trotz dieser Erfolge ist der Verwaltungsrat aufgrund von Altlasten und des damit verbundenen hohen Liquiditätsbedarfes gezwungen, einen Antrag auf provisorische Nachlassstundung zu stellen. Mit dem Antrag verfolgt der Verwaltungsrat zusammen mit der Geschäftsleitung und der Führung der ALNO AG das Ziel, die Bruno Piatti AG nach Abschluss des Sanierungsverfahrens profitabel fortzuführen. Die bisherige starke Marktposition von Bruno Piatti als einer der grössten Küchenhersteller der Schweiz soll gesichert werden. Über die Bruno Piatti AG Die Bruno Piatti AG mit den beiden Marken Forster Küchen und Piatti ist eine Tochtergesellschaft der ALNO AG (Deutschland). Der ALNO Konzern zählt zu den führenden Küchenherstellen Deutschlands. Der ALNO Konzern ist mit über 6000 Vertriebspartnern in mehr als 64 Ländern der Welt aktiv. Im Geschäftsjahr 2015 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von 522 Millionen Euro. Nicole Thier, Bettina Korn AFP Küchen AG Die Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Wangen-Brüttisellen sucht per 1. November 2017 oder nach Vereinbarung Sigrist/in – Hauswart/in für ein Pensum von ca. 40 – 50% Wenn Sie am kirchlichen Leben interessiert sind und gerne Kontakt zu verschiedenen Menschen haben, dann sind Sie die Person, die wir suchen. Ihre Aufgaben: – Vorbereiten der Räumlichkeiten für Gottesdienste, Hochzeiten, Abdankungen, Konzerte und weitere Veranstaltungen sowie Begleitung des Anlasses / Kollektendienst – Mitarbeit bei Anlässen, Apéros und Chilekafi – Betreuung, Reinigung und Unterhalt der Kirche, Pfarrhaus und Chileschür – Überwachung und Bereitstellung der technischen Anlagen – Warentransporte in beide Gemeindeteile – Unterhalt und Pflege der Umgebung von Kirche und Pfarrhaus – Mitwirkung an Sitzungen des Liegenschaftsteams und des Gemeindekonvents flamingo freunde fein freundlich frisch feiern fröhlich Zürichstrasse 57, 8306 Brüttisellen Telefon 044 833 28 48 www.restaurant‐flamingo.ch Tartar ‐ Wochen in unserem schönen Sommergarten Das Flamingo‐Team freut sich auf Ihren Besuch. 1 2 3 4 5 2 3 4 5 Unsere Anforderungen: – Flexibilität und Bereitschaft, auch am Wochenende und am Abend zu arbeiten – dienstleistungsorientiertes Handeln und angenehme Umgangsformen – gute technische und handwerkliche Kenntnisse – selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise – idealerweise Ortsansässigkeit mit Auto – absolvierter Grundkurs Sigrist oder Bereitschaft, diesen nachzuholen – Hauswartausbildung von Vorteil Wir bieten Ihnen: – ein sehr abwechslungsreiches und vielseitiges Arbeitsfeld – ein kooperatives Umfeld und gute Zusammenarbeit im Sigristenteam, Pfarrteam und Kirchenpflege – Anstellung gemäss den Vorgaben der reformierten Landeskirche des Kantons Zürich Auskünfte erteilen Ihnen gerne: Rainer Stotz, Liegenschaftsverwalter Kirchenpflege, Telefon 079 471 88 86 Sekretariat der Ref. Kirchgemeinde, Telefon 044 833 35 03 (vorm.) www.ref-wangen-bruettisellen.ch Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis 11. September 2017 an das Sekretariat der reformierten Kirchgemeinde, Hegnaustrasse 36, 8602 Wangen oder per E-Mail: petra.kreinz@zh.ref.ch Magisches Quadrat 1 Vor Moor und Mann eben das stehen kann. 2 Kommt «Am Brunnen vor dem Tor» als bäumige Erscheinung vor. 3 Steht am Ende der Ranke Beginn, steht einem nach Malen der Sinn. 4 Hier entsteht eine Sequenz im Alphabet. 5 Aus dem Sträuchergewächs hervor geht ein belgischer Comic-Autor. Des Rätsels Lösung steht auf Seite 23. ... Gartenunterhalt ... Spezial-Baumfällungen ... Baum- & Kronenunterhalt ... Cheminéeholz Beat Joost Vorbuchenstrasse 30 8303 Bassersdorf T 044 836 96 07 M 079 869 19 59 beat.joost@bluewin.ch www.baumaffe.ch

Gemeindezeitung Kurier