8 Handel – Industrie
8 Handel – Industrie – Gewerbe Kurier Nr. 18 5.5.2017 Sonderevent am Dietliker Dorfmärt Plattform für regionale Unternehmen Mit der zweiten Durchführung am 25. und 26. August ist die GID- Piazza das Highlight des diesjährigen Veranstaltungskalenders in Dietlikon. Als Sonderevent zum traditionellen Dietliker Dorfmärt zeigen auf dem Schulhausareal Hüenerweid Gewerbe, Vereine und Verwaltung, dass auch in einer Agglomerationsgemeinde ein gemeinsames Dorferleben stattfinden kann und einen grossen Stellenwert hat. Der neu gestaltete GID-Pavillon bietet sieben Unternehmen mit Klein-Infoständen die einmalige Gelegenheit, ihre Dienstleistungen der Bevölkerung zu präsentieren. Mit zusätzlich vier Aussenstandplätzen ist auch Firmen mit Produktepräsentationen Platz für attraktive Auftritte gegeben. Gleich daneben wird der besonders für Eltern interessante Berufs-Infotrailer mit spannenden Berufspräsentationen aufwarten. Für Action bei Jung und Alt wird durch drei Vereine gesorgt: die Schiessanlage, der Pfadipark, die Hüpfburg und ein spektakuläres Cage-Soccer bieten Spiel und Spass! Selbstverständlich kommt auch die Gastronomie auf der Piazza nicht zu kurz. Die grosse Gastro- und Musik-Halle lädt über beide Tage mit kulinarischen Finessen und abwechslungsreichen Live-Acts ein. Am Freitag heizen Die Schilchers mit Party- und Stimmungsmusik so richtig ein, Irish-Folk mit Bombay Suicide, Pop-Rock und Party- Sound mit einem bekannten DJ am Samstag lassen es bis in den Sonntag weiter brodeln. Diverse Sponsoring-Pakete Ein reichhaltiges Programm für jeden Geschmack – und Ihr Unternehmen kann davon profitieren! Mit rund 5000 erwarteten Besuchern aus der Gemeinde und der näheren Region erhalten Sie als Anlass-Sponsor die grosse Gelegenheit, Ihrer Firma in einer ungezwungenen und positiven Atmosphäre Beachtung zu verschaffen. Und das mit sicher nachhaltiger Wirkung! Verschiedene flankierende Marketing- und PR-Massnahmen unterstützen darüber hinaus Ihr spezielles Engagement. Je nach Sponsoring-Paket (Gold-, Silber-, Liveact- Sponsor) erhalten Sie verschieden abgestufte Werbeleistungen respektive Vergünstigungen. Alle Infos zum Anlass und seinen individuellen Sponsoring-Möglichkeiten finden Sie unter www. gewerbedietlikon.ch/dorfmaert. Bitte nehmen Sie unverbindlich Kontakt mit uns auf. Der Präsident des GID, Peter Bernhard oder das Vorstandsmitglied Beat Schneeberger, geben Ihnen gerne nähere Auskünfte. OK Piazza 2017 Beat Schneeberger Freitag 25.8.17 & Samstag 26.8.17 Freitag 17.00-02.00 25.8.17 Uhr Samstag 10.00-04.00 26.8.17 Uhr Freitag 25.8.17 & Samstag 26.8.17 17.00-02.00 Uhr 10.00-04.00 Uhr 17.00-02.00 Uhr 10.00-04.00 Uhr Freitag 25.8.17 & Samstag 26.8.17 17.00-02.00 Uhr 10.00-04.00 Uhr mit 11 Dietliker mit Firmen 11 Dietliker hautnah! Firmen Liveinfos hautnah! im Liveinfos Berufs-Trailer… im mit Berufs-Trailer… 11 Dietliker Firmen hautnah! mit 11 Dietliker Firmen hautnah! „Gwerbler- „Gwerbler- Lounge“ Lounge“ „Gwerbler- Lounge“ „Gwerbler- Lounge“ Essen & Getränke in der food&music hall Action-Park Action-Park Duo Schilcher Duo DJ Dommy Schilcher Cage-Soccer | DJ Dommy Hüpfburg Bombay Suicide Action-Park Cage-Soccer | DJ Hipster Hüpfburg Duo Bombay Schilcher Suicide DJ DJ und, Dommy Hipster und, und... und, und, und... Cage-Soccer | Hüpfburg Bombay Suicide DJ Hipster und, und, und... Liveinfos im Berufs-Trailer… Liveinfos im Berufs-Trailer… Shootout Schiessanlage | Pfadi-Land mit tollen Games Shootout und viel Action Schiessanlage | … | Pfadi-Land mit tollen Games und viel Action | … Action-Park Shootout Schiessanlage | Pfadi-Land mit tollen Games und viel Action | … Freitag ab 17.00 Uhr Samstag ab 10.00 Uhr Freitag ab 17.00 Uhr Samstag ab 10.00 Uhr Essen & Getränke in Essen der food&music & Getränke hall in der food&music hall Highlight: PIAZZA-Brot Highlight: PIAZZA-Brot Shootout Schiessanlage Tagesticket: | CHF 2.– Pfadi-Land mit tollen Games Tagesticket: CHF 2.– und viel Action | … Samstag ab 18.00 Uhr Alkoholausschank ab 18 Jahren! Highlight: Freitag ab PIAZZA-Brot 19.00 Uhr Freitag ab 19.00 Uhr Samstag ab 18.00 Uhr Alkoholausschank ab 18 Jahren! Freitag Samstag ab 19.00 ab 18.00 Uhr Uhr Organisation: Sponsoren und Werbe-Info jetzt auf www.gewerbedietlikon.ch Organisation: Sponsoren und Werbe-Info Organisation: ! jetzt auf www.gewerbedietlikon.ch ! ! Sponsoren und Werbe-Info ! Organisation: jetzt Sponsoren auf www.gewerbedietlikon.ch und Werbe-Info ! jetzt auf www.gewerbedietlikon.ch ! Cage-Soccer | Hüpfburg Tagesticket: CHF 2.– Tagesticket: CHF 2.– Freitag ab 17.00 Uhr Samstag ab 10.00 Uhr Essen & Getränke in der food&music hall Freitag ab 17.00 Uhr Samstag ab 10.00 Uhr Highlight: PIAZZA-Brot Freitag ab 19.00 Uhr Alkoholausschank ab 18 Jahren! Alkoholausschank ab 18 Jahren! Duo Schilcher DJ Dommy Samstag ab 18.00 Uhr Bombay Suicide DJ Hipster und, und, und... Seniorenbetreuung von Home Instead Zuhause liebevoll umsorgt «Dass Mami Zuhause in Wallisellen ihren eigenen Rhythmus leben kann, ist Gold wert», sagt Tochter Ruth Rinderknecht sichtlich zufrieden. Sie ergänzt: «Zwei liebevolle Betreuerinnen von Home Instead Seniorenbetreuung wechseln sich alle zwei Wochen in der 24-Stunden-Betreuung ab.» Mutter Anna Rinderknecht, die vor ein paar Wochen ihren 90. Geburtstag gefeiert hat, sitzt bei uns am Tisch und blättert in einer Zeitschrift, liest uns die Titel vor und freut sich an den Bildern. Vor rund sechs Jahren hat sie schleichend eine Demenzerkrankung geschwächt. Als dann auch noch ein Sturz dazu kam, haben die Töchter entschieden, die stundenweise Betreuung und Alltagsbegleitung ihres Mamis auf 24 Stunden zu erhöhen. Luigina Reif ist eine der beiden CAREGiverinnen, so nennen wir unsere Betreuerinnen. Sie berichtet von ihrem Alltag, der den Einkauf und die gesamte Haushaltführung umfasst. Zudem ist sie auch zuständig für Aktivitäten. Die beiden Damen singen oft gemeinsam, machen Spiele, basteln oder geniessen den farbenprächtigen Frühling im Freien. «Die beiden CAREGiverinnen sind kompetente, erfahrene Damen, die unser Mami liebevoll umsorgen und uns Töchter entlasten. Wir schätzen sehr, dass es immer die gleichen sind. Es ist ein Vertrauensverhältnis entstanden. Zusammen mit den zwei freischaffenden Spitex-Fachfrauen, die das Medizinische sowie die Pflege übernehmen, sind wir ein eingespieltes Superteam», ergänzt Ruth Rinderknecht. Tochter Ruth Rinderknecht, Mutter Anna Rinderknecht und CAREGiverin Luigina Reif (von links) vergnügt beim Kartenspiel. Weitere Informationen bei Home Instead, Seniorenbetreuung im Glattal, Telefon 043 422 60 00 oder unter www.homeinstead.ch. Home Instead Hansjörg Käser
Kurier Nr. 18 5.5.2017 Parteien – Organisationen – Vereine 9 Familientreff-Gottesdienst vom 21. Mai Danke, dass es Dich gibt Was macht Sie dankbar? Wann haben wir Grund, Merci zu sagen, weil wir merken, da wurde uns etwas geschenkt, da dürfen wir etwas erleben, das nicht selbstverständlich ist, da bereichert etwas oder jemand unseren Alltag? – Diesen Fragen wollen wir im Familientreff-Gottesdienst vom 21. Mai um 12 Uhr in der reformierten Kirche Dietlikon nachgehen. Danke Peter Vollenweider Zudem haben wir viel Grund, nicht nur darüber nachzudenken, sondern auch aktiv Danke zu sagen. Denn nach fast zehn Jahren Arbeit in unserer Kirchgemeinde müssen wir Peter Vollenweider in den Vorruhestand verabschieden. Dies machen wir mit einem weinenden Auge, aber auch mit einem lachenden, wenn wir an all das Erlebte zurückdenken. So geniessen wir nochmals die Gospelchöre unter der Leitung von Peter Vollenweider, haben die Wir sagen am Gottesdienst vom 21. Mai in der reformierten Kirche Dietlikon: «Danke, dass es Dich gibt.» Möglichkeit, mit ihm zu feiern, zu erinnern – und Merci zu sagen! Denn im Anschluss an den Gottesdienst sind Sie alle herzlich zum Mittagessen und gemütlichen Beisammensein eingeladen. Gerne würden wir den Nachmittag bei einem reichhaltigen Dessertbuffet ausklingen lassen. Daher freut es uns, wenn Sie etwas dazu beisteuern mögen. Bitte melden Sie sich bis zum 12. Mai bei: christa. steinhauer@zh.ref.ch oder Telefon 044 833 22 50. Für das Vorbereitungsteam Pfarrerin Christa Steinhauer Frühlingslager der reformierten Kirche Dietlikon Von Rösti zu Social Media Am Montag, 17. April starteten alle pünktlich zum grossen Abenteuer ins Frühlingslager der reformierten Kirche Dietlikon nach Brigels in der wunderschönen Surselva. Gemäss dem Lagerthema – vo Rösti zu Social Media – hiessen die Gruppen dann auch: YouTube, Facebook, Instagram, Twitter und Snapchat. Jeden Morgen fegte Hip- Hop durchs Gemäuer, um alle Kinder zum neuen Tag zu begrüssen. Leider spielte der April verrückt und wir hatten jeden Morgen Schnee ums Haus. Dieser trübte aber in keiner Weise die ausgelassenen Stimmungen der Kinder. Dank interessanter Work- und Bastelshops, gemeinsamem Gesang, Geschichten und gemeinsamen Spielen wurde es nie langweilig. Den Bärenhunger der Kinder wusste die Küchenmannschaft mit herzhaften Mahlzeiten geschickt zu bekämpfen. Am Samstag, 22. April trat schliesslich eine müde Kinderschar den Rückweg nach Dietlikon an. Alle Kinder und das Leiterteam sind der Meinung, dass es wiederum ein tolles Lager war und dieses weitergeführt werden muss. Lagerteam Reformierte Kirche Dietlikon Petra Erhardt Am 7. Mai in der reformierten Kirche Dietlikon Schöpfungsgottesdienst Ganz am Anfang, bevor es die Welt gab, gab es nichts. Alles war mucksmäuschenstill. Man hätte eine Stecknadel fallen hören, wenn es eine Stecknadel gegeben hätte. So beginnt die spannende Schöpfungsgeschichte, die uns die Unti- Kinder von Esther Alder und Rita Schwander erzählen werden. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir über die Schöpfung staunen, Gott in Liedern und Gebeten dafür danken und uns fragen, was wir in diesem grossen Universum für eine Bedeutung haben. So laden wir Sie herzlich ein zum diesjährigen Schöpfungsgottesdienst mit den Zweit-Klass Unti- Kindern am Sonntag, 7. Mai, um 10 Uhr in der reformierten Kirche Dietlikon. Im Gottesdienst mit den Zweit- Klass Unti-Kindern wird über die Schöpfung gestaunt. Für die Unti-Kinder und das Vorbereitungsteam Pfarrerin Christa Steinhauer Pfister GmbH · Tel 043 499 88 88 · www.pfister-holzbau.ch Zürich · Katzenschwanzstr. 47 · 8053 Zürich-Witikon Dietlikon · Im Weizenacker 5 · 8305 Dietlikon fenster küchen dachfenster einbauschränke dachkonstruktionen türen einbruchsicherungen terrassenböden kinderspielplätze treppenbau schreinerei · zimmerei · parkett Die Teilnehmer am Frühlingslager der reformierten Kirche Dietlikon verbrachten gemeinsam eine tolle Woche in Brigels, obwohl das Aprilwetter verrückt spielte. Sanitär Krucker AG info@ sanitaer-krucker.ch Zürichstrasse 38 b Tel. 044 833 35 33 8306 Brüttisellen Fax 044 833 53 35 www.sanitaer-krucker.ch Planung und Ausführung aller sanitären Anlagen Reparatur-Service Boilerentkalkungen Wasch- und Geschirrwaschautomaten
Archiv